TALK ME DOWN كلمات أغنية ترجمة عربية

تروي سيفان - تحدث معي

by Troye Sivan

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Troye Sivan TALK ME DOWN

I wanna sleep next to you, but thats all I wanna do right now.
أريد أن أنام بجانبك، ولكن هذا كل ما أريد أن أفعله الآن.
And I wanna come home to you, but home is just a room full of my safest sounds,
وأريد أن أعود إليكِ في المنزل، لكن المنزل مجرد غرفة مليئة بأصواتي الأكثر أمانًا،
'cause you know that I cant trust myself with my 3am shadow,
لأنك تعلم أنني لا أستطيع أن أثق بنفسي مع ظلي في الثالثة صباحًا،
I'd rather fuel a fantasy than deal with this alone.
أفضّل تأجيج الخيال بدلاً من التعامل مع هذا بمفردي.
I wanna sleep next to you, but thats all I wanna do right now,
أريد أن أنام بجانبك، ولكن هذا كل ما أريد أن أفعله الآن،
so come over now and talk me down.
لذا تعال الآن وتحدث معي.
Instrumental
مفيدة
I wanna hold hands with you, but thats all I wanna do right now.
أريد أن أمسك بيدك، ولكن هذا كل ما أريد أن أفعله الآن.
And I wanna get close to you, 'cause your hands and lips still know their way around,
وأريد أن أقترب منك، لأن يديك وشفتيك لا تزال تعرف طريقها،
and I know I like to draw the line when it starts to get real,
وأنا أعلم أنني أحب أن أرسم الخط عندما يصبح الأمر حقيقيًا،
but the last time that I spent with you, the less you need to heal.
لكن في المرة الأخيرة التي قضيتها معك، قلّت حاجتك للشفاء.
I wanna sleep next to you, but thats all I wanna do right now,
أريد أن أنام بجانبك، ولكن هذا كل ما أريد أن أفعله الآن،
so come over now and talk me down.
لذا تعال الآن وتحدث معي.
Instrumental
مفيدة
ridge
ريدج
If you dont mind, I'll walk the line,
إذا لم يكن لديك مانع، سأمشي على الخط،
stuck on the bridge between us,
عالقة على الجسر الذي بيننا،
grey areas and expectations,
المناطق الرمادية والتوقعات
but I'm not the one if were honest, yeah.
ولكنني لست الشخص الذي إذا كنا صادقين، نعم.
But I wanna sleep next to you, and I wanna come home to you.
لكني أريد أن أنام بجانبك، وأريد أن أعود إليك في المنزل.
I wanna hold hands with you, I wanna be close to you.
أريد أن أمسك يدي معك، أريد أن أكون قريبًا منك.
But I wanna sleep next to you and thats all I wanna do right now,
لكني أريد النوم بجانبك وهذا كل ما أريد فعله الآن،
and I wanna come home to you, but home is just a room full of my safest sounds,
وأريد أن أعود إليك، لكن المنزل مجرد غرفة مليئة بأصواتي الأكثر أمانًا،
so come over now and talk me down.
لذا تعال الآن وتحدث معي.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.