Alam 歌詞 日本語訳
真実の信仰 - アラム
by True Faith
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
はじめに:
C: 032010 then 032030
C: 032010、次に 032030
Am: 002210 then 002230
午前: 002210、その後 002230
G: 320033
G: 320033
F: 133211
F: 133211
Verse:
詩:
Chorus:
コーラス:
Verse 1:
1節:
Alam ko naman
知っています
na mahal mo rin ako
あなたも私を愛していることを
wag kang tumalikod
背を向けないで
at matakot
そして恐れなさい
Sa isang sulyap mo lamang
ひと目見ただけで
Ako ay napapahalina
私は魅了されています
nandito ako ngaun
私は今ここにいます
bukas,ngaun at kanina
明日も今日も昨日も
Chorus 1:
コーラス1:
Sana wag mong iisipin
気にしないでほしい
na ako ay nagiging makulit
私がいたずらしていることを
kahit na gaano ipilit
どんなに大変でも
Ikaw parin ang aking iniibig
あなたは今でも私の愛です
whoo...... ooh
ふぅ……おお
Verse 2:
2節:
Alam ko naman
知っています
na mahal mo rin ako
あなたも私を愛していることを
wag kang tumalikod
背を向けないで
at lumayo
そして立ち去る
Sa tuwing ako'y umaalis
離れるたびに
ako ba'y iyong namimiss(iyong namimiss)
私がいなくて寂しいですか(私がいなくて寂しいです)
Ang Pag Nanasa ay di matiis(matiis)
欲望は耐えられない
Chorus 2:
コーラス2:
Sana ay iyong pakinggan
聞いていただければ幸いです
awit na walang kahatungan
終わりのない歌
Kahit na gaano ipilit
どんなに頑張っても
ikaw parin ang aking iniisip
私はまだあなたのことを考えています
Whoo.... ohhhh
うーん……ああああ
Adlib:
アドリブ:
Bridge:
ブリッジ:
Ito ba'y ilusion ko lamang
これは私の単なる幻想でしょうか?
Panaginip at di katotohanan
夢と非現実
Kahit na gaano ako ipigil
どれだけ我慢しても
Ikaw parin ang aking iniibig
あなたは今でも私の愛です
La la la la la la X6
ララララララX6
Alam ko naman X2
X2は知っています
Na ako'y iyong iniibig
あなたが私を愛していること
Sorry Pasensya Dhil Yun Lang Ang Nakukuha ko kse
ごめんなさい、それしか分からないのでごめんなさい
Wala gs2 mag tab ng "Alam" eh, kya prang gs2 ko i
「Alam」タブがないのでわかります
tab ng walang dahilan, Pte na Ung Adlib D ko nakuha
理由もなくタブを取得しました。Pte Ung Adlib D を取得しました
Dhel tinatamad na ako kya un lang muna..... ADIOS AMIGO!
まあ、怠けてきた、それだけです.... アディオス・アミーゴ!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
