Ciğeri Yakıyor 歌詞 日本語訳

Issız duvarlarda yankılar var
誰もいない壁に反響がある
Kendimi unuttum, sen de bırak
自分を忘れた、あなたも去る
Seveni alıyor da kalbimi acıtıyor dünya
世界が恋人を奪い、心を痛める
Bu nasıl bir rüya, ciğeri yakıyor
これはどんな夢ですか、肺が焼けるような夢です
Günümü güneşimi geceye zifiri yapan dünya
私の昼も太陽も夜も真っ暗にする世界
Gideni geri yolla, yarayı sarıyor
去った者を送り返して、傷を癒してくれる
Issız duvarlarda yankılar var
誰もいない壁に反響がある
Kendimi unuttum, sen de bırak
自分を忘れた、あなたも去る
Bana bir el uzat ki solmasın aşk
愛が消えないように手を貸してください
Güvendim, döndüm; sırtımda bıçak
私は信じて戻ってきました。背中にナイフ
Ben dünümden, özümden vazgeçtim
私は自分の過去、自分の本質を放棄した
Ama sen unutamıyorsan gel
でも忘れられないなら来てね
Karlı dağlarda içimi yakan geçmişe bak
雪山で私を焦がす過去を見てください
Kır dök bu kalbim içinde kafesim
私のこの心を壊して、私の檻の中を
Geliyor hep gidesim
それはいつも来る、行かせてください
Derdin olmayan rüyalara
問題ない夢へ
Sev de bırak
気に入って手放しましょう