Yazık 歌詞 日本語訳

Yazık ki bakınca maziye benzemiyor
見てみると昔の面影がないのが残念です。
Ne bir huzura ne de o çocuk sevinçlerine
平和も子供たちの喜びもない
Sanki bir kavim göçtü üzerimden
部族が私から去ってしまったようだ
Kimse dönüp bakmadı,
誰も振り向かず、
Sormadı, sormadı “iyi misin?” diye
彼は尋ねなかった、「大丈夫ですか？」とも尋ねなかった。それで
Ölemedim yine yaşıyorum seni
私は死ぬことができなかった、私は再びあなたを生きます
Kalamadım uzaklarda hayalinden
あなたの夢から離れられなかった
Sövemedim yine ciğerime döktüm
誓うこともできなかったので、もう一度肺に注ぎました。
Buram buram saran hasretinden
圧倒的な憧れから