Görmüyorsun (ft. Gözde Öney) Songtekst Nederlandse Vertaling
Tonijn Kiremitçi - You Don't See (ft. Gözde Öney)
Tuna Kiremitçi - Görmüyorsun (ft. Gözde Öney) songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Sen bana yılların göz ağrısıydın
Je was jarenlang een pijn in mijn ogen
Ben sana yolların yabancısı
Ik ben een vreemde voor jou op de wegen
Hangisi eskiyen şimdi aramızda
Wie is er nu oud onder ons?
Her gün, her saat, her dakika
Elke dag, elk uur, elke minuut
Tam yerinden, en derinden
Vanaf de plek zelf, vanuit het diepste
Ellerinle gençliğimden tutuyorsun
Je houdt mijn jeugd vast met je handen
Kendini çok sevdirmeden git istersen artık
Als je wilt, ga dan nu weg voordat je me te veel van je laat houden.
Nasıl olsa bu yüzden ölmüyorsun
Dat is toch niet de reden waarom je doodgaat.
Nasıl olsa kalbimi, nasıl olsa kalbimi
Mijn hart toch, mijn hart toch
Nasıl olsa kalbimi sen görmüyorsun
Je ziet mijn hart toch niet
Halimiz benziyor eski bir filme
Onze situatie lijkt op een oude film
Renkleri solmuş umutların
De kleuren van de hoop zijn vervaagd
Anlamak yetmiyor bir bir sayarken
Het is niet voldoende om het te begrijpen terwijl u één voor één telt
Kaç gün, kaç saat, kaç dakika
Hoeveel dagen, hoeveel uur, hoeveel minuten
Tam yerinden, en derinden
Vanaf de plek zelf, vanuit het diepste
Ellerinle gençliğimden tutuyorsun
Je houdt mijn jeugd vast met je handen
Çağrışımlar rüzgar gibi sürüklerken aşkı
Terwijl associaties liefde dragen als de wind
Nasıl olsa farkına varmıyorsun
Je beseft het toch niet
Nasıl olsa kalbimi, nasıl olsa kalbimi
Mijn hart toch, mijn hart toch
Nasıl olsa kalbimi sen görmüyorsun
Je ziet mijn hart toch niet
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.