Görmüyorsun (ft. Gözde Öney) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tuna Kiremitçi – You Don’t See (z udziałem Gözde Öney)
Tuna Kiremitçi - Görmüyorsun (ft. Gözde Öney) tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Sen bana yılların göz ağrısıydın
Przez lata sprawiałeś mi ból w oczach
Ben sana yolların yabancısı
Jestem wam obcy na drogach
Hangisi eskiyen şimdi aramızda
Który z nas jest już stary?
Her gün, her saat, her dakika
Każdego dnia, każdej godziny, każdej minuty
Tam yerinden, en derinden
Z samego miejsca, z najgłębszego miejsca
Ellerinle gençliğimden tutuyorsun
Trzymasz moją młodość swoimi rękami
Kendini çok sevdirmeden git istersen artık
Jeśli chcesz, odejdź teraz, zanim sprawisz, że pokocham Cię za bardzo.
Nasıl olsa bu yüzden ölmüyorsun
I tak nie dlatego umierasz.
Nasıl olsa kalbimi, nasıl olsa kalbimi
W każdym razie moje serce, w każdym razie moje serce
Nasıl olsa kalbimi sen görmüyorsun
I tak nie widzisz mojego serca
Halimiz benziyor eski bir filme
Nasza sytuacja przypomina stary film
Renkleri solmuş umutların
Kolory nadziei przygasły
Anlamak yetmiyor bir bir sayarken
Nie wystarczy rozumieć, licząc jeden po drugim
Kaç gün, kaç saat, kaç dakika
Ile dni, ile godzin, ile minut
Tam yerinden, en derinden
Z samego miejsca, z najgłębszego miejsca
Ellerinle gençliğimden tutuyorsun
Trzymasz moją młodość swoimi rękami
Çağrışımlar rüzgar gibi sürüklerken aşkı
Choć skojarzenia niosą miłość jak wiatr
Nasıl olsa farkına varmıyorsun
I tak nie zdajesz sobie z tego sprawy
Nasıl olsa kalbimi, nasıl olsa kalbimi
W każdym razie moje serce, w każdym razie moje serce
Nasıl olsa kalbimi sen görmüyorsun
I tak nie widzisz mojego serca
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.