Full of Stars Liedtext Deutsche Übersetzung

Turin Brakes ? Full of Stars
Turiner Bremsen? Voller Sterne
Email: timlawson100@hotmail.com
E-Mail: timlawson100@hotmail.com
Gale's singing lead for a change in this one, i love this song.
Zur Abwechslung mal Gales Hauptsänger, ich liebe dieses Lied.
Pretty easy so here it goes..
Ziemlich einfach, also los geht's.
Chords:
Akkorde:
You can play the G in bare too if you like. If you play the Bx, use the
Wenn Sie möchten, können Sie das G auch blank spielen. Wenn Sie den Bx spielen, verwenden Sie den
fingerpositions of a normal Bm in bare (on the 7th) and use your pinky to play
Fingerpositionen eines normalen Bm in nacktem Zustand (am 7.) und verwenden Sie Ihren kleinen Finger zum Spielen
the notes on the 10th fret. You can also skip the whole chord if its too hard.
die Noten am 10. Bund. Sie können auch den gesamten Akkord überspringen, wenn er zu schwer ist.
Intro: (humming part)
Intro: (Summteil)
Verse 1:
Vers 1:
I'm gonna get me a bone today
Ich werde mir heute einen Knochen besorgen
Under the big blue sky
Unter dem großen blauen Himmel
Under the tree where my last love laid,
Unter dem Baum, wo meine letzte Liebe lag,
Now where beneath the leaves she lies
Nun, wo unter den Blättern sie liegt
I'm gonna dig a deep hole,
Ich werde ein tiefes Loch graben,
Crack open this bone,
Brechen Sie diesen Knochen auf,
See where all the wonder went,
Sehen Sie, wohin all das Wunder gegangen ist,
See where now it's all gone
Sehen Sie, wo jetzt alles verschwunden ist
Chorus:
Chor:
Look at the light, it's full of stars
Schau dir das Licht an, es ist voller Sterne
What's really happening? Something wonderful
Was passiert wirklich? Etwas Wunderbares
It's not as bad as I was told,
Es ist nicht so schlimm, wie mir gesagt wurde,
To lose all that was loved
Alles zu verlieren, was geliebt wurde
It's the demons who drag you down
Es sind die Dämonen, die dich nach unten ziehen
Bx Bm Bx (Am D x3)
Bx Bm Bx (Am D x3)
But the angels pull you up...
Aber die Engel ziehen dich hoch...
Verse 2:
Vers 2:
Don't let the colors bring you down,
Lass dich nicht von den Farben unterkriegen,
They'll get much brighter one day
Eines Tages werden sie viel heller werden
You know all things must come around
Du weißt, dass alles klappen muss
if you leave them in their sway
wenn du sie ihrem Einfluss überlässt
I'm gonna save it all in these photographs
Ich werde alles auf diesen Fotos speichern
Keep something here for me
Behalte hier etwas für mich
When I'm dead and gone I'll have the last laugh
Wenn ich tot und weg bin, werde ich das letzte Lachen haben
At what's left here to see
Was es hier noch zu sehen gibt
Instrumental: D, Am
Instrumental: D, Am
Instrumental: D, Am
Instrumental: D, Am
25/04/03 That's it for full of stars,
25.04.03 Das war's für full of stars,
feel free to contact me for corrections or any questions: timlawson100@hotmail.com
Für Korrekturen oder Fragen können Sie mich gerne kontaktieren: timlawson100@hotmail.com