Full of Stars Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Turin Brakes ? Full of Stars
Torino Frenleri mi? Yıldızlarla Dolu
Email: timlawson100@hotmail.com
E-posta: timlawson100@hotmail.com
Gale's singing lead for a change in this one, i love this song.
Gale bu şarkıda değişiklik yapmak için başrolde yer alıyor, bu şarkıyı çok seviyorum.
Pretty easy so here it goes..
Oldukça kolay, işte başlıyor..
Chords:
Akorlar:
You can play the G in bare too if you like. If you play the Bx, use the
İsterseniz G'yi çıplak olarak da oynayabilirsiniz. Bx oynuyorsanız,
fingerpositions of a normal Bm in bare (on the 7th) and use your pinky to play
normal bir Bm'nin çıplak parmak pozisyonlarını (7'sinde) ve oynamak için serçe parmağınızı kullanın
the notes on the 10th fret. You can also skip the whole chord if its too hard.
10. perdedeki notalar. Çok zorsa akorun tamamını da atlayabilirsiniz.
Intro: (humming part)
Giriş: (uğultu kısmı)
Verse 1:
Ayet 1:
I'm gonna get me a bone today
Bugün kendime bir kemik alacağım
Under the big blue sky
Büyük mavi gökyüzünün altında
Under the tree where my last love laid,
Son aşkımın yattığı ağacın altında,
Now where beneath the leaves she lies
Şimdi yaprakların altında nerede yatıyor
I'm gonna dig a deep hole,
Derin bir çukur kazacağım
Crack open this bone,
Bu kemiği kırıp aç,
See where all the wonder went,
Tüm mucizelerin nereye gittiğini görün,
See where now it's all gone
Bak şimdi her şey nereye gitti
Chorus:
Koro:
Look at the light, it's full of stars
Işığa bak, yıldızlarla dolu
What's really happening? Something wonderful
Gerçekten neler oluyor? Harika bir şey
It's not as bad as I was told,
Bana söylendiği kadar kötü değil
To lose all that was loved
Sevilen her şeyi kaybetmek
It's the demons who drag you down
Seni aşağı çeken şeytanlar
Bx Bm Bx (Am D x3)
Bx Bm Bx (Am D x3)
But the angels pull you up...
Ama melekler seni yukarı çeker...
Verse 2:
Ayet 2:
Don't let the colors bring you down,
Renklerin moralinizi bozmasına izin vermeyin
They'll get much brighter one day
Bir gün çok daha parlak olacaklar
You know all things must come around
Her şeyin ortaya çıkması gerektiğini biliyorsun
if you leave them in their sway
eğer onları kendi hallerine bırakırsan
I'm gonna save it all in these photographs
Hepsini bu fotoğraflara saklayacağım
Keep something here for me
Burada benim için bir şeyler sakla
When I'm dead and gone I'll have the last laugh
Öldüğümde ve gittiğimde son gülen ben olacağım
At what's left here to see
Burada görülecek ne kaldıysa
Instrumental: D, Am
Enstrümantal: D, Am
Instrumental: D, Am
Enstrümantal: D, Am
25/04/03 That's it for full of stars,
25/04/03 Yıldızlarla dolu bu kadar,
feel free to contact me for corrections or any questions: timlawson100@hotmail.com
Düzeltmeler veya sorularınız için benimle iletişime geçmekten çekinmeyin: timlawson100@hotmail.com