Full of Stars Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Turin Brakes ? Full of Stars
Hamulce Turynu? Pełne gwiazd
Email: timlawson100@hotmail.com
E-mail: timlawson100@hotmail.com
Gale's singing lead for a change in this one, i love this song.
Dla odmiany w tym przypadku Gale śpiewa główną rolę, uwielbiam tę piosenkę.
Pretty easy so here it goes..
Całkiem proste, więc proszę..
Chords:
Akordy:
You can play the G in bare too if you like. If you play the Bx, use the
Jeśli chcesz, możesz także zagrać na gołej gitarze G. Jeśli grasz na Bx, użyj
fingerpositions of a normal Bm in bare (on the 7th) and use your pinky to play
pozycje palców normalnego Bm nago (7-go) i używaj małego palca do zabawy
the notes on the 10th fret. You can also skip the whole chord if its too hard.
nuty na 10. progu. Możesz także pominąć cały akord, jeśli jest zbyt trudny.
Intro: (humming part)
Wprowadzenie: (część nucenia)
Verse 1:
Werset 1:
I'm gonna get me a bone today
Dzisiaj dostanę kość
Under the big blue sky
Pod wielkim błękitnym niebem
Under the tree where my last love laid,
Pod drzewem, gdzie położyła się moja ostatnia miłość,
Now where beneath the leaves she lies
Teraz gdzie ona leży pod liśćmi
I'm gonna dig a deep hole,
Wykopię głęboki dół,
Crack open this bone,
Złam tę kość,
See where all the wonder went,
Zobacz, dokąd poszły wszystkie cuda,
See where now it's all gone
Zobacz, gdzie teraz tego wszystkiego nie ma
Chorus:
Chór:
Look at the light, it's full of stars
Spójrz na światło, jest pełne gwiazd
What's really happening? Something wonderful
Co się naprawdę dzieje? Coś wspaniałego
It's not as bad as I was told,
Nie jest tak źle, jak mi mówiono,
To lose all that was loved
Stracić wszystko, co kochał
It's the demons who drag you down
To demony ciągną cię w dół
Bx Bm Bx (Am D x3)
Bx Bm Bx (Am D x3)
But the angels pull you up...
Ale anioły cię podnoszą...
Verse 2:
Werset 2:
Don't let the colors bring you down,
Nie pozwól, aby kolory Cię przygnębiły,
They'll get much brighter one day
Któregoś dnia staną się znacznie jaśniejsze
You know all things must come around
Wiesz, że wszystko musi się wydarzyć
if you leave them in their sway
jeśli zostawisz ich na pastwę losu
I'm gonna save it all in these photographs
Zapiszę to wszystko na tych zdjęciach
Keep something here for me
Zachowaj tu coś dla mnie
When I'm dead and gone I'll have the last laugh
Kiedy umrę i odejdę, będę się śmiał ostatni
At what's left here to see
Na to, co tu jeszcze zostało do zobaczenia
Instrumental: D, Am
Instrumentalny: D, Am
Instrumental: D, Am
Instrumentalny: D, Am
25/04/03 That's it for full of stars,
25.04.03 To tyle, jeśli chodzi o gwiazdki,
feel free to contact me for corrections or any questions: timlawson100@hotmail.com
skontaktuj się ze mną w sprawie poprawek lub jakichkolwiek pytań: timlawson100@hotmail.com