Paper Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Paper Heart
Papierowe Serce
Turin Brakes
Hamulce Turynu
Outbursts
Wybuchy
Verse:
Werset:
This is not me
To nie ja
I was never cut out for this scenery
Nigdy nie przepadałam za tą scenerią
Im just a paper boy
Jestem tylko papierowym chłopcem
Youre crushed paper toy
Jesteś zgniecioną papierową zabawką
Nothing has changed
Nic się nie zmieniło
Only paper landscapes ripped and rearrganged
Tylko papierowe pejzaże podarte i przeorganizowane
By an angry girl
Przez wściekłą dziewczynę
This torn paper world
Ten podarty papierowy świat
Chorus:
Chór:
If only I knew that your smile
Gdybym tylko wiedział, że twój uśmiech
would set fire to my paper heart
podpaliłoby moje papierowe serce
Paperheart
Papierowe Serce
I live by the sea
Mieszkam nad morzem
Not the one youre thinkign
Nie ten, o którym myślisz
The sea inside of me
Morze we mnie
Its just a paper dream
To tylko papierowe marzenie
To you unseen
Do ciebie niewidoczny
But you shake the ground
Ale trzęsiesz ziemią
You rearrgande the sunset and terrorise the town
Organizujesz zachód słońca i terroryzujesz miasto
And its you i blame when i crash paper plane
I to ciebie obwiniam, kiedy rozbijam papierowy samolot
Chorus:
Chór:
If only i knew that your smile
Gdybym tylko wiedział, że twój uśmiech
Would set fire to my paper heart
Podpaliłoby moje papierowe serce
If only I knew from the start
Gdybym tylko wiedział od początku
Youd tear right through my paper heart
Rozerwałeś moje papierowe serce
Paper heart
Papierowe serce