Most of the Time Songtekst Nederlandse Vertaling

You can find me
Je kunt mij vinden
drifting slowly sinking beneath the sea.
drijvend langzaam zinkend onder de zee.
I try to catch my breath, a silent struggle drowned in my apathy.
Ik probeer op adem te komen, een stille strijd verdronken in mijn apathie.
Yeah I'm still caught up on all the things I know I'll never be.
Ja, ik ben nog steeds verstrikt in alle dingen waarvan ik weet dat ik dat nooit zal zijn.
Erase me.
Wis mij.
You won't find me
Je zult mij niet vinden
Because I don't know where I am myself. You see,
Omdat ik zelf niet weet waar ik ben. Zie je,
I've been waiting for so long and hoping that I'd see
Ik heb zo lang gewacht en gehoopt dat ik het zou zien
A sign to point me in the right direction,
Een teken dat mij in de goede richting wijst,
But where I am the signs have been torn down.
Maar waar ik ben, zijn de borden afgebroken.
No, I won't be found.
Nee, ik zal niet gevonden worden.
I'm feeling fragile, cast aside these walls surrounding,
Ik voel me kwetsbaar, zet deze muren rondom opzij,
Losing touch with what's around me. I just don't feel like myself anymore.
Het contact verliezen met wat er om me heen is. Ik voel me gewoon niet meer mezelf.
I can't even sleep. Take my dreams they're yours to keep.
Ik kan niet eens slapen. Neem mijn dromen, die mag je houden.
Take my head and hold me down. I'm in too deep. I can't get out.
Neem mijn hoofd en houd me vast. Ik zit er te diep in. Ik kan er niet uit.
Chorus:
refrein:
Running in circles and falling in holes all the way to where I'm trying to go.
Ik ren in cirkels en val in gaten, helemaal tot waar ik heen wil.
Most of the time that I think there's an end, I come to find out that it's not even close.
Meestal denk ik dat er een einde is, maar kom ik erachter dat het nog niet eens dichtbij is.
Fmaj7 D7sus2 x3, then Fmaj7 Fmaj7
Fmaj7 D7sus2 x3, dan Fmaj7 Fmaj7
Solo: play the verse pattern here
Solo: speel hier het verspatroon
You can find me
Je kunt mij vinden
drifting slowly sinking beneath the sea.
drijvend langzaam zinkend onder de zee.
I try to catch my breath, a silent struggle drowned in my apathy.
Ik probeer op adem te komen, een stille strijd verdronken in mijn apathie.
Yeah I'm still caught up on all the things I know I'll never be.
Ja, ik ben nog steeds verstrikt in alle dingen waarvan ik weet dat ik dat nooit zal zijn.
Erase me.
Wis mij.
Fmaj7 D7sus2 x4
Fmaj7 D7sus2 x4
Most of the time
Meestal
I'm invisible.
Ik ben onzichtbaar.
Most of the time
Meestal
I'm between the cracks
Ik zit tussen de kieren
Most of the time
Meestal
I'm wandering.
Ik ben aan het dwalen.
Most of the time
Meestal
I'm not coming back.
Ik kom niet terug.
Most of the time I'm hopelessly lost.
Meestal ben ik hopeloos verdwaald.
Most of the time I'm between the cracks.
Meestal zit ik tussen de kieren.
Most of the time you'll find me drifting.
Meestal zul je merken dat ik afdwaal.
Most of the time I'm never coming back.
Meestal kom ik nooit meer terug.