Guns for Hands كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords used:
الحبال المستخدمة:
Verse 1 x2
الآية ١×٢
That you all have guns, and you never put the safety on.
أنكم جميعًا تمتلكون أسلحة، وأنكم لم تضعوا الأمان أبدًا.
And you all have plans, to take it, to take it, don't take it, take it, take it.
وجميعكم لديكم خطط، لأخذها، لأخذها، لا تأخذوها، خذوها، خذوها.
Chorus 1 x2
جوقة 1x2
Verse 2 x2
الآية ٢×٢
That you all have guns, and you never put the safety on.
أنكم جميعًا تمتلكون أسلحة، وأنكم لم تضعوا الأمان أبدًا.
And you all have plans, to take it, to take it, don't take it, take it, take it.
وجميعكم لديكم خطط، لأخذها، لأخذها، لا تأخذوها، خذوها، خذوها.
Chorus 2 x1
جوقة 2x1
D#m B F# C# x2
د # م ب ف # ج # ×2
We've turned our hands to guns, trade in our thumbs for ammunition.
لقد حولنا أيدينا إلى الأسلحة، واستبدلنا إبهامنا بالذخيرة.
I must forewarn you of my disorder, my condition.
يجب أن أحذرك من اضطرابي وحالتي.
'Cause when the sun sets, it upsets what's left of my invested interest,
لأنه عندما تغرب الشمس، فإن ذلك يزعج ما تبقى من اهتماماتي المستثمرة،
Interested in putting my fingers to my head.
مهتم بوضع أصابعي على رأسي.
The solution is I see a whole room of these mutant kids,
الحل هو أن أرى غرفة كاملة بها هؤلاء الأطفال المتحولين،
Fused at the wrist I simply tell them they should shoot at this.
لقد اندمجت في المعصم وأخبرهم ببساطة أن عليهم إطلاق النار على هذا.
Simply suggest my chest and this confused music is
ببساطة أقترح على صدري وهذه الموسيقى المشوشة
Obviously best for them to turn their guns to a fist.
من الواضح أن الأفضل بالنسبة لهم أن يحولوا أسلحتهم إلى قبضة.
Chorus 3 x2
جوقة 3x2