Oh What Have You Done Текст Песни Перевод на Русский

I got the version acoustically from
Я получил акустическую версию от
http://www.soundsofthecampervan.co.uk/2010/08/27/twisted-wheel/
http://www.soundsofthecampervan.co.uk/2010/08/27/twisted-wheel/
You should be able to pick up the strum from what Jonny's playing there, if your still
Ты сможешь уловить мелодию того, что там играет Джонни, если ты все еще
strugeling the count it out in your head its like the D chord - 1st 2nd 3rd 4th 5th 6th beats
Пытаясь считать это в голове, это похоже на аккорд D - 1-я 2-я 3-я 4-я 5-я 6-я доли
G Chord (2 quick strums) - 7th beat
G Chord (2 быстрых удара) — 7-я доля
D Chord - 8th beat
Аккорд D — 8-я доля
no one will forgive me,
меня никто не простит,
The psycho system doesn't want me,
Психосистема меня не хочет,
What am I supposed to do?
Что мне делать?
I'll be a lower than low dosser.
Я буду дозатором ниже низкого.
I know I miss it and I bought it,
Я знаю, что скучаю по нему, и я купил его,
No b-l-ow I could have snorted,
Нет, я бы не фыркнул,
I didn't mean to blow my cover,
Я не хотел раскрывать свое прикрытие,
But either way, there was no other,
Но в любом случае другого не было,
Oh yeah!
О да!
What they gunna say?
Что они скажут?
(Chorus)
(Припев)
Oh what have you done?
О, что ты сделал?
You dirty Rock 'n' Roller,
Ты грязный рок-н-рольщик,
Oh what have you done?
О, что ты сделал?
You dirty Rock 'n' Roll
Ты грязный рок-н-ролл
The papers give me disappointment,
Газеты приносят мне разочарование,
I'm a celebrity appointment,
Я назначен знаменитостью,
I've got no butter for my toast,
У меня нет масла для тоста,
No washing powder for my clothes.
Нет стирального порошка для моей одежды.
Then someone said I'm like a statue,
Потом кто-то сказал, что я как статуя,
Well I'll tell you that they're right now,
Что ж, я скажу тебе, что они прямо сейчас,
I'm still standin' here tomorrow,
Завтра я все еще буду здесь,
I know it's hard, I fail to swallow,
Я знаю, что это тяжело, я не могу глотать,
Oh yeah!
О да!
What they gunna say?
Что они скажут?
(Chorus)
(Припев)
Oh what have you done?
О, что ты сделал?
You dirty Rock 'n' Roller,
Ты грязный рок-н-рольщик,
Oh what have you done?
О, что ты сделал?
You dirty Rock 'n' Roll
Ты грязный рок-н-ролл
There's people tryin to destroy me,
Есть люди, которые пытаются меня уничтожить,
And they all don't even know me,
И они все меня даже не знают,
I am as tense as what they are,
Я так же напряжен, как и они,
I know things they'll never know.
Я знаю вещи, которые они никогда не узнают.
And if the bosses are to ring me,
И если мне позвонит начальство,
One day I know they're gunna ring me,
Однажды я знаю, что они мне позвонят,
I never said that I was clever,
Я никогда не говорил, что я умный,
But I'm a sucker that I ever never,
Но я такой лох, что никогда, никогда,
Oh yeah!
О да!
What they gunna say?
Что они скажут?
Oh yeah!
Ах, да!
What they gunna say?
Что они скажут?
HEY!
ПРИВЕТ!
(Chorus)
(Припев)
Oh what have you done?
О, что ты сделал?
You dirty Rock 'n' Roller,
Ты грязный рок-н-рольщик,
Oh what have you done?
О, что ты сделал?
You dirty Rock 'n' Roll
Ты грязный рок-н-ролл
Oh what have you...
Ой, что у тебя...
Oh what have you...
Ой, что у тебя...
Oh what have you done?
О, что ты сделал?
Oh what have you...
Ой, что у тебя...
Oh what have you...
Ой, что у тебя...
You dirty Rock 'n' Roll...Er!
Ты грязный рок-н-ролл... Э!