Kiss Goodnight كلمات أغنية ترجمة عربية

Kiss Goodnight - Tyler Shaw
قبلة تصبح على خير - تايلر شو
I don't wanna kiss good night
لا أريد أن أقبل ليلة سعيدة
I just wanna stay here forever
أريد فقط البقاء هنا إلى الأبد
I don't wanna close my eyes
لا أريد أن أغمض عيني
I just wanna stay here forever
أريد فقط البقاء هنا إلى الأبد
Lying here in silence
الكذب هنا في صمت
So in love, but so afraid
حتى في الحب، ولكن خائفا جدا
And I'm not gonna deny it
وأنا لن أنكر ذلك
I have never felt this way
لم أشعر بهذه الطريقة من قبل
Time is sleepin away
الوقت ينام بعيدا
And we both know that I can't stay
وكلانا يعلم أنني لا أستطيع البقاء
And time is not on our side
والوقت ليس في صالحنا
So let's make the most of our last night
لذلك دعونا نحقق أقصى استفادة من الليلة الماضية
Chorus:
جوقة:
I don't wanna kiss good night
لا أريد أن أقبل ليلة سعيدة
I just wanna stay here forever
أريد فقط البقاء هنا إلى الأبد
I don't wanna close my eyes
لا أريد أن أغمض عيني
I just wanna stay here forever
أريد فقط البقاء هنا إلى الأبد
'Cause I know in the morning you'll be gone
لأنني أعلم أنك سترحل في الصباح
How am I supposed to carry on
كيف من المفترض أن أستمر
I don't wanna kiss good night
لا أريد أن أقبل ليلة سعيدة
I just wanna stay here forever
أريد فقط البقاء هنا إلى الأبد
Im not gonna surrender
لن أستسلم
Let's stay awake til the sun comes up
دعونا نبقى مستيقظين حتى تشرق الشمس
Just one night left to remember
لم يتبق سوى ليلة واحدة للتذكر
So save your tears cause it always rains this time of year
لذا احتفظ بدموعك لأنها تمطر دائمًا في هذا الوقت من العام
It's time, so let's do this right
لقد حان الوقت، لذلك دعونا نفعل هذا بشكل صحيح
Cause we ain't got all night
لأنه ليس لدينا كل الليل
And it's time to hold you tight
وحان الوقت لضمك بقوة
Cause we're only minutes from good bye
لأننا على بعد دقائق فقط من الوداع
Chorus:
جوقة:
I don't wanna kiss good night
لا أريد أن أقبل ليلة سعيدة
I just wanna stay here forever
أريد فقط البقاء هنا إلى الأبد
I don't wanna close my eyes
لا أريد أن أغمض عيني
I just wanna stay here forever
أريد فقط البقاء هنا إلى الأبد
'Cause I know in the morning you'll be gone
لأنني أعلم أنك سترحل في الصباح
How am I supposed to carry on
كيف من المفترض أن أستمر
I don't wanna kiss good night
لا أريد أن أقبل ليلة سعيدة
I just wanna stay here forever
أريد فقط البقاء هنا إلى الأبد
Now the night is over
الآن انتهت الليلة
We both know what it means
كلانا يعرف ماذا يعني ذلك
Lying here watching the sun come up
يرقد هنا ويراقب شروق الشمس
Is like waking from a dream
يشبه الاستيقاظ من الحلم
Chorus:
جوقة:
I don't wanna kiss good night
لا أريد أن أقبل ليلة سعيدة
I just wanna stay here forever
أريد فقط البقاء هنا إلى الأبد
I don't wanna close my eyes
لا أريد أن أغمض عيني
I just wanna stay here forever
أريد فقط البقاء هنا إلى الأبد
Chorus:
جوقة:
I don't wanna kiss good night
لا أريد أن أقبل ليلة سعيدة
I just wanna stay here forever
أريد فقط البقاء هنا إلى الأبد
I don't wanna close my eyes
لا أريد أن أغمض عيني
I just wanna stay here forever
أريد فقط البقاء هنا إلى الأبد
Cause I know in the morning you'll be gone
لأنني أعلم أنك ستذهب في الصباح
How am I supposed to carry on
كيف من المفترض أن أستمر
I don't wanna kiss good night
لا أريد أن أقبل ليلة سعيدة
I just wanna stay here forever
أريد فقط البقاء هنا إلى الأبد
Forever
إلى الأبد
OHH OHH OHH
أوه أوه أوه
__________________________________________________________
__________________________________________________________
I like this song, and just learning guitar...I did not write this...I just transposed it
أحب هذه الأغنية، وأتعلم الجيتار فقط...لم أكتب هذا...لقد قمت فقط بنقله