Last Time Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: E--E/D#--C#m--B
Intro: E--E/D#--C#m--B
then: E-D-E-D-E-D-E-D-E (x4)
dann: E-D-E-D-E-D-E-D-E (x4)
E--E/D#--C#m--B
E--E/D#--C#m--B
Verse 1:
Vers 1:
she said its over
Sie sagte, es sei vorbei
C#m B B(Palm mute)
C#m B B (Handflächendämpfer)
and i don't stand a chance
Und ich habe keine Chance
she said it honestly
sie hat es ehrlich gesagt
i wished that she lied
Ich wünschte, sie würde lügen
E--E/D#--C#m--B
E--E/D#--C#m--B
her words said it all
Ihre Worte sagten alles
C#m B B(palm mute)
C#m B B (Handflächendämpfer)
minus me minus the actions
minus ich minus die Taten
and the understanding
und das Verständnis
she will never do
Das wird sie nie tun
Refrain:
Refrain:
i never take advantage
Ich nutze es nie aus
and i don't have the guts
Und ich habe nicht den Mut
she dropped me out
Sie hat mich rausgeworfen
and shes leaving me
und sie verlässt mich
Chorus:
Chor:
its the last time
Es ist das letzte Mal
did i pushed too hard?
Habe ich zu stark gedrückt?
you didn't mean to make me cry
Du wolltest mich nicht zum Weinen bringen
but thats okay who's wrong?
aber das ist okay, wer hat Unrecht?
and understanding
und Verständnis
you'll never understand
Du wirst es nie verstehen
what you think and what i feel
was du denkst und was ich fühle
doesn't make any sense
macht keinen Sinn
Bridge: C#m--E--A--B (x3)
Brücke: C#m--E--A--B (x3)
C#m--B--A--B-G-E(Hold)
C#m--B--A--B-G-E (Halten)
(Repeat Chorus slowly and chordless Except last line , insert a chord to WRONG. )
(Refrain langsam und ohne Akkorde wiederholen. Außer in der letzten Zeile einen Akkord für FALSCH einfügen.)
doesn't make any sense
macht keinen Sinn
So last time, so last time, so last time
Also letztes Mal, so letztes Mal, so letztes Mal
(Repeat Chorus except last line)
(Wiederholen Sie den Refrain mit Ausnahme der letzten Zeile)
A B(Plam mute)
A B (Plam-Stummschaltung)
Doesn't make any sense
Macht keinen Sinn
E(hold)
E(halten)
Doesn't make any sense
Macht keinen Sinn