Peace on Earth كلمات أغنية ترجمة عربية

U2 - السلام على الأرض

by U2

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

U2 Peace on Earth

Heaven on Earth We need it now
الجنة على الأرض نحن بحاجة إليها الآن
I'm sick of all of this Hanging around
لقد سئمت من كل هذا التسكع
Sick of sorrow I'm sick of the pain
سئمت من الحزن سئمت من الألم
I'm sick of hearing Again and again
لقد سئمت من السمع مرارا وتكرارا
That there's gonna be Peace on Earth
أنه سيكون هناك سلام على الأرض
Where I grew up There weren't many trees
حيث نشأت لم يكن هناك الكثير من الأشجار
Where there was we'd tear them down And use them on our enemies
حيثما كان هناك كنا نهدمهم ونستخدمهم ضد أعدائنا
They say that what you mock Will surely overtake you
ويقولون إن ما تستهزئون به سيدرككم بالتأكيد
And you become a monster So the monster will not break you
وتصبح وحشا حتى لا يكسرك الوحش
And it's already gone too far You said that if you go in hard You won't get hurt
لقد قلت بالفعل أنك إذا تدخلت بقوة فلن تتأذى
Jesus can you take the time To throw a drowning man a line
يا يسوع، هل يمكنك أن تأخذ الوقت الكافي لترمي على رجل يغرق خطًا
Peace on Earth
السلام على الأرض
Tell the ones who hear no sound Whose sons are living in the ground
قل لمن لا يسمع صوتا، وأبناؤه ساكنون في الأرض
Peace on Earth
السلام على الأرض
No who's or why's No one cries like a mother cries
لا من أو لماذا لا أحد يبكي مثل بكاء الأم
For peace on Earth
من أجل السلام على الأرض
She never got to say goodbye To see the color in his eyes
لم يكن عليها أن تقول وداعًا أبدًا لرؤية اللون في عينيه
Now he's in the dirt
والآن هو في التراب
Peace on Earth
السلام على الأرض
They're reading names out Over the radio
إنهم يقرأون الأسماء عبر الراديو
All the folks the rest of us Won't get to know
كل الناس الباقين منا لن يتمكنوا من التعرف عليهم
Sean and Julia Gareth, Anne, and Breeda
شون وجوليا غاريث وآن وبريدا
Their lives are bigger than Any big idea
حياتهم أكبر من أي فكرة كبيرة
Jesus can you take the time To throw a drowning man a line
يا يسوع، هل يمكنك أن تأخذ الوقت الكافي لترمي على رجل يغرق خطًا
Peace on Earth
السلام على الأرض
To tell the ones who hear no sound Whose sons are living in the ground
ليخبر الذين لا يسمعون صوتاً أن أبنائهم يعيشون في الأرض
Peace on Earth
السلام على الأرض
Jesus in the song you wrote The words are sticking in my throat
يا يسوع في الأغنية التي كتبتها، الكلمات عالقة في حلقي
Peace on Earth
السلام على الأرض
Hear it every Christmas time But hope and history won't rhyme
اسمعها في كل عيد ميلاد لكن الأمل والتاريخ لن يتناغما
So what's it worth
إذن ما يستحق
This peace on Earth
هذا السلام على الأرض
Peace on Earth
السلام على الأرض
Peace on Earth
السلام على الأرض
Peace on Earth
السلام على الأرض

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.