Peace on Earth Versuri Traducere în Română

U2 - Pace pe Pământ

by U2

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

U2 Peace on Earth

Heaven on Earth We need it now
Raiul pe Pământ Avem nevoie de el acum
I'm sick of all of this Hanging around
M-am săturat de toate astea
Sick of sorrow I'm sick of the pain
M-am săturat de durere
I'm sick of hearing Again and again
M-am săturat să aud iar și iar
That there's gonna be Peace on Earth
Că va fi Pace pe Pământ
Where I grew up There weren't many trees
Unde am copilărit Nu erau mulți copaci
Where there was we'd tear them down And use them on our enemies
Acolo unde era, le dărâmam și le folosim împotriva dușmanilor noștri
They say that what you mock Will surely overtake you
Se spune că ceea ce îți batjocorești cu siguranță te va depăși
And you become a monster So the monster will not break you
Și devii un monstru, așa că monstrul nu te va rupe
And it's already gone too far You said that if you go in hard You won't get hurt
Și deja a mers prea departe Ai spus că dacă intri greu nu vei fi rănit
Jesus can you take the time To throw a drowning man a line
Isuse, poți să-ți faci timp Să-i arunci unui om care se îneacă
Peace on Earth
Pace pe Pământ
Tell the ones who hear no sound Whose sons are living in the ground
Spune-le celor care nu aud niciun sunet ai căror fii locuiesc în pământ
Peace on Earth
Pace pe Pământ
No who's or why's No one cries like a mother cries
Nu cine este sau de ce Nimeni nu plânge ca o mamă
For peace on Earth
Pentru pace pe Pământ
She never got to say goodbye To see the color in his eyes
Nu a ajuns niciodată să-și ia rămas-bun Să-i vadă culoarea în ochi
Now he's in the dirt
Acum e în murdărie
Peace on Earth
Pace pe Pământ
They're reading names out Over the radio
Citesc nume prin radio
All the folks the rest of us Won't get to know
Toți oamenii, ceilalți dintre noi, nu vom ajunge să-i cunoaștem
Sean and Julia Gareth, Anne, and Breeda
Sean și Julia Gareth, Anne și Breeda
Their lives are bigger than Any big idea
Viețile lor sunt mai mari decât orice idee mare
Jesus can you take the time To throw a drowning man a line
Isuse, poți să-ți faci timp Să-i arunci unui om care se îneacă
Peace on Earth
Pace pe Pământ
To tell the ones who hear no sound Whose sons are living in the ground
Să le spun celor care nu aud nici un sunet ai căror fii trăiesc în pământ
Peace on Earth
Pace pe Pământ
Jesus in the song you wrote The words are sticking in my throat
Iisuse în cântecul pe care l-ai scris Cuvintele mi se lipesc în gât
Peace on Earth
Pace pe Pământ
Hear it every Christmas time But hope and history won't rhyme
Ascultă-l în fiecare Crăciun Dar speranța și istoria nu vor rima
So what's it worth
Deci ce merită
This peace on Earth
Această pace pe Pământ
Peace on Earth
Pace pe Pământ
Peace on Earth
Pace pe Pământ
Peace on Earth
Pace pe Pământ

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.