All I Want to Do كلمات أغنية ترجمة عربية

horus 1
حورس 1
I don`t like the work but true i need the money,
أنا لا أحب العمل ولكن صحيح أنني بحاجة إلى المال،
My life is like a joke but to me it isn`t funny,
حياتي مثل مزحة ولكنها بالنسبة لي ليست مضحكة،
People all around telling me what to do,
الناس في كل مكان يقولون لي ماذا أفعل،
All i want to do is stay at home with you,
كل ما أريد فعله هو البقاء معك في المنزل
All i want to do is stay at home with you.
كل ما أريد فعله هو البقاء معك في المنزل.
Time after time i say to myself working all my life isn`t good for my health,
مرة بعد مرة أقول لنفسي أن العمل طوال حياتي ليس جيدًا لصحتي،
Get old,Get Tired,Get put on the shelf i do all the work someone else get`s all the wealth.
تقدم في السن، تتعب، توضع على الرف، أنا أقوم بكل العمل، شخص آخر يحصل على كل الثروة.
ridge 1
ريدج 1
Wish i was on an island in the sun,
أتمنى لو كنت على جزيرة في الشمس،
Where i would`nt have to worry how to get things done.
حيث لا داعي للقلق بشأن كيفية إنجاز الأمور.
horus 2
حورس 2
I don`t like the work but true i need the money,
أنا لا أحب العمل ولكن صحيح أنني بحاجة إلى المال،
My life is like a joke but to me it isn`t funny,
حياتي مثل مزحة ولكنها بالنسبة لي ليست مضحكة،
People all around telling me what to do,
الناس في كل مكان يقولون لي ماذا أفعل،
All i want to do is stay at home with you,
كل ما أريد فعله هو البقاء معك في المنزل
All i want to do is stay at home with you.
كل ما أريد فعله هو البقاء معك في المنزل.
Saxophone Instrumental
آلات الساكسفون
horus 3
حورس 3
I don`t like the work but true i need the money,
أنا لا أحب العمل ولكن صحيح أنني بحاجة إلى المال،
My life is like a joke but to me it isn`t funny,
حياتي مثل مزحة ولكنها بالنسبة لي ليست مضحكة،
People all around telling me what to do,
الناس في كل مكان يقولون لي ماذا أفعل،
All i want to do is stay at home with you,
كل ما أريد فعله هو البقاء معك في المنزل
All i want to do is stay at home with you.
كل ما أريد فعله هو البقاء معك في المنزل.
Day after day becomes more of a grind bills pile up money`s harder to find,
يوما بعد يوم يصبح الأمر أكثر طحنا، حيث تتراكم الفواتير ويصعب العثور على الأموال،
Trying to get ahead i`m getting further behind if i don`t give it up i`m gonna lose my mind.
أحاول المضي قدمًا، سأتأخر أكثر إذا لم أستسلم، سأفقد عقلي.
ridge 2
ريدج 2
Wish i was on an island in the sun,
أتمنى لو كنت على جزيرة في الشمس،
Where i wouldn`t have to worry how to get things done.
حيث لا داعي للقلق بشأن كيفية إنجاز الأمور.
horus 4
حورس 4
I don`t like the work but true i need the money,
أنا لا أحب العمل ولكن صحيح أنني بحاجة إلى المال،
My life is like a joke but to me it isn`t funny,
حياتي مثل مزحة ولكنها بالنسبة لي ليست مضحكة،
People all around telling me what to do,
الناس في كل مكان يقولون لي ماذا أفعل،
All i want to do is stay at home with you,
كل ما أريد فعله هو البقاء معك في المنزل
All i want to do is stay at home with you,
كل ما أريد فعله هو البقاء معك في المنزل
All i want to do is stay at home with you,
كل ما أريد فعله هو البقاء معك في المنزل
All i want to do is stay at home with you,
كل ما أريد فعله هو البقاء معك في المنزل
All i want to do is stay at home with you,
كل ما أريد فعله هو البقاء معك في المنزل
All i want to do is stay at home with you,
كل ما أريد فعله هو البقاء معك في المنزل
All i want to do is stay at home with you,
كل ما أريد فعله هو البقاء معك في المنزل
All i want to do is stay at home with you,
كل ما أريد فعله هو البقاء معك في المنزل
All i want to do is stay at home with you.
كل ما أريد فعله هو البقاء معك في المنزل.
N.C
نورث كارولاينا
Fade out with a mixture of the above....
تتلاشى مع خليط مما سبق....
Comments/Corrections....
تعليقات/تصحيحات....