Food for Thought 歌詞 日本語訳

These are the chords I play all the way through - they seem to fit just fine
これらは私が最後まで弾いているコードです - うまくフィットしているようです
Ivory Madonna dying in the dust,
砂塵の中で瀕死の象牙のマドンナ、
Waiting for the manna coming from the west.
西からマナが来るのを待っています。
Barren is her bosom, empty as her eyes,
彼女の胸は不毛で、目と同じように空虚で、
Death a certain harvest scattered from the skies.
空から散りばめられた、ある収穫の死。
Skin and bones is creeping, doesn't know he's dead.
骨も皮も這っている、自分が死んだことに気づいていない。
Ancient eyes are peeping, from his infant head.
彼の幼児の頭からは古代の目が覗いています。
Politician's argue sharpening their knives.
政治家はナイフを研ぎながら議論する。
Drawing up their Bargains, trading baby lives.
お買い得品を調達し、赤ちゃんの命を交換します。
Ivory Madonna dying in the dust,
砂塵の中で瀕死の象牙のマドンナ、
Waiting for the manna coming from the west.
西からマナが来るのを待っています。
Hear the bells are ringing, Christmas on it's way.
鐘の音が聞こえます、クリスマスが近づいています。
Hear the angels singing, what is that they say?
天使たちの歌を聞いてください、彼らは何と言っていますか?
Eat and drink rejoicing, joy is here to stay.
食べて飲んで喜んで、喜びはずっとここにあります。
Jesus son of Mary is born again today.
今日、マリアの子イエスが新しく生まれました。
Ivory Madonna dying in the dust,
砂塵の中で瀕死の象牙のマドンナ、
Waiting for the manna coming from the west.
西からマナが来るのを待っています。
Ivory Madonna dying in the dust,
砂塵の中で瀕死の象牙のマドンナ、
Waiting for the manna coming from the west.
西からマナが来るのを待っています。
Enjoy !!
楽しむ ！！
upped by Hugo Scott
ヒューゴ・スコットによって強化されました