Food for Thought Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

UB40 - Düşünce Gıdası

by UB40

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

UB40 Food for Thought

These are the chords I play all the way through - they seem to fit just fine
Bunlar baştan sona çaldığım akorlar; gayet uyumlu görünüyorlar
Ivory Madonna dying in the dust,
Fildişi Madonna toz içinde ölüyor,
Waiting for the manna coming from the west.
Batıdan gelecek kudret helvasını bekliyorum.
Barren is her bosom, empty as her eyes,
Göğsü kısırdır, gözleri gibi boş,
Death a certain harvest scattered from the skies.
Ölüm, göklerden saçılan belli bir hasat.
Skin and bones is creeping, doesn't know he's dead.
Bir deri bir kemik ürperiyor, öldüğünü bilmiyor.
Ancient eyes are peeping, from his infant head.
Bebek kafasından kadim gözler dikizliyor.
Politician's argue sharpening their knives.
Politikacılar bıçaklarını bilemeyi tartışıyorlar.
Drawing up their Bargains, trading baby lives.
Pazarlıklarını ayarlıyorlar, bebek hayatlarını takas ediyorlar.
Ivory Madonna dying in the dust,
Fildişi Madonna toz içinde ölüyor,
Waiting for the manna coming from the west.
Batıdan gelecek kudret helvasını bekliyorum.
Hear the bells are ringing, Christmas on it's way.
Çanların çaldığını duyun, Noel yaklaşıyor.
Hear the angels singing, what is that they say?
Meleklerin şarkı söylediğini duyun, ne diyorlar?
Eat and drink rejoicing, joy is here to stay.
Sevinçle ye ve iç, neşe burada kalacak.
Jesus son of Mary is born again today.
Meryem oğlu İsa bugün yeniden doğuyor.
Ivory Madonna dying in the dust,
Fildişi Madonna toz içinde ölüyor,
Waiting for the manna coming from the west.
Batıdan gelecek kudret helvasını bekliyorum.
Ivory Madonna dying in the dust,
Fildişi Madonna toz içinde ölüyor,
Waiting for the manna coming from the west.
Batıdan gelecek kudret helvasını bekliyorum.
Enjoy !!
Eğlence !!
upped by Hugo Scott
Hugo Scott tarafından desteklendi

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.