Red Red Wine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Red Red Wine" UB40
„Czerwone wino” UB40
Play it using upstrokes only and picking the 3th, 4th and 5th strings only in your guitar:
Graj tylko używając uderzeń w górę i wybierając tylko 3., 4. i 5. strunę w swojej gitarze:
Standart tuning eBGDAE
Standardowe strojenie eBGDAE
Red red wine,
Czerwone wino czerwone,
Go to my head,
Idź do mojej głowy,
Make me forget that I
Spraw, żebym zapomniał, że ja
Still need her so,
Nadal jej tak potrzebuję,
Red red wine,
Czerwone wino czerwone,
It's up to you,
To zależy od ciebie,
All I can do I've done,
Wszystko co mogę zrobić, to zrobiłem,
But memories won't go,
Ale wspomnienia nie znikną,
No, memories won't go..
Nie, wspomnienia nie znikną..
I have sworn,
Przysiągłem,
That with time,
Że z czasem
Thoughts of you would leave my head,
Myśli o Tobie opuściłyby moją głowę,
I was wrong and I find,
Myliłem się i stwierdzam,
Just one thing makes me forget...
Tylko jedna rzecz sprawia, że zapominam...
Red red wine,
Czerwone wino czerwone,
Stay close to me,
Bądź blisko mnie,
Don't let me be alone,
Nie pozwól mi być samotnym,
It's tearing apart
To się rozdziera
My blue, blue heart.
Moje niebieskie, niebieskie serce.
I have sworn,
Przysiągłem,
That with time,
Że z czasem
Thoughts of you would leave my head,
Myśli o Tobie opuściłyby moją głowę,
I was wrong and I find,
Myliłem się i stwierdzam,
Just one thing makes me forget...
Tylko jedna rzecz sprawia, że zapominam...
Red red wine,
Czerwone wino czerwone,
Stay close to me,
Bądź blisko mnie,
Don't let me be alone,
Nie pozwól mi być samotnym,
It's tearing apart
To się rozdziera
My blue, blue heart.
Moje niebieskie, niebieskie serce.
Peace I'm out, any corrections send them to me to steyraug249@hotmail.com
Spokojnie, nie ma mnie, wszelkie poprawki wyślij do mnie na adres steyraug249@hotmail.com