Red Red Wine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Red Red Wine" UB40
"Kırmızı Kırmızı Şarap" UB40
Play it using upstrokes only and picking the 3th, 4th and 5th strings only in your guitar:
Gitarınızda yalnızca yukarı vuruşları kullanarak ve yalnızca 3., 4. ve 5. telleri seçerek çalın:
Standart tuning eBGDAE
Standart ayar eBGDAE
Red red wine,
Kırmızı kırmızı şarap,
Go to my head,
Başıma git,
Make me forget that I
Bunu bana unuttur
Still need her so,
Hala ona ihtiyacım var,
Red red wine,
Kırmızı kırmızı şarap,
It's up to you,
Bu sana kalmış
All I can do I've done,
Yapabildiğim tek şeyi yaptım
But memories won't go,
Ama anılar gitmeyecek
No, memories won't go..
Hayır, anılar gitmeyecek..
I have sworn,
yemin ettim
That with time,
Zamanla,
Thoughts of you would leave my head,
Seninle ilgili düşünceler kafamı terk edecekti,
I was wrong and I find,
Yanılmışım ve şunu buldum:
Just one thing makes me forget...
Tek bir şey bana unutturuyor...
Red red wine,
Kırmızı kırmızı şarap,
Stay close to me,
Yakınımda kal,
Don't let me be alone,
Yalnız kalmama izin verme
It's tearing apart
Parçalanıyor
My blue, blue heart.
Benim mavi, mavi kalbim.
I have sworn,
yemin ettim
That with time,
Zamanla,
Thoughts of you would leave my head,
Seninle ilgili düşünceler kafamı terk edecekti,
I was wrong and I find,
Yanılmışım ve şunu buldum:
Just one thing makes me forget...
Tek bir şey bana unutturuyor...
Red red wine,
Kırmızı kırmızı şarap,
Stay close to me,
Yakınımda kal,
Don't let me be alone,
Yalnız kalmama izin verme
It's tearing apart
Parçalanıyor
My blue, blue heart.
Benim mavi, mavi kalbim.
Peace I'm out, any corrections send them to me to steyraug249@hotmail.com
Barış ben yokum, herhangi bir düzeltmeyi bana steyraug249@hotmail.com adresine gönderin.