The Way You Do the Things You Do Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(C)1964 Jobete Music (ASCAP)
(C) 1964 Jobete Music (ASCAP)
You've got a smile so bright
Masz taki promienny uśmiech
You know you could've been a candle
Wiesz, że mogłeś być świecą
I'm holding you so tight
Trzymam cię tak mocno
You know you could've been a handle
Wiesz, że mogłeś być uchwytem
The way you swept me off my feet
Sposób w jaki zwaliłeś mnie z nóg
You know you could've been a broom
Wiesz, że mogłeś być miotłą
The way you smell so sweet
Sposób w jaki tak słodko pachniesz
You know you could've been some perfume
Wiesz, że mogłaś być perfumami
Well, you could've been anything
Cóż, mogłeś być kimkolwiek
That you wanted to, and I can tell
Że tego chciałeś i widzę to
The way you do the things you do
Sposób, w jaki robisz to, co robisz
(The way you do the things you do)
(Sposób, w jaki robisz to, co robisz)
Oh, baby
Och, kochanie
(The way you do the things you do)
(Sposób, w jaki robisz to, co robisz)
As pretty as you are (ooo hoo)
Tak piękna jak ty (oo hoo)
You know you could've been a flower
Wiesz, że mogłeś być kwiatem
If good looks could cause a minute (ooo hoo)
Jeśli dobry wygląd mógłby spowodować minutę (ooo hoo)
You know that you could be an hour
Wiesz, że możesz być na godzinę
The way you stole my heart
Sposób w jaki ukradłeś moje serce
You know you could've been a cool crook
Wiesz, że mógłbyś być niezłym oszustem
And baby, you're so smart
I kochanie, jesteś taki mądry
You know you could've been a school book
Wiesz, że mogłabyś być podręcznikiem szkolnym
Well, you could've been anything
Cóż, mogłeś być kimkolwiek
That you wanted to, and I can tell
Że tego chciałeś i widzę to
The way you do the things you do
Sposób, w jaki robisz to, co robisz
(The way you do the things you do)
(Sposób, w jaki robisz to, co robisz)
Oh, baby
Och, kochanie
(The way you do the things you do)
(Sposób, w jaki robisz to, co robisz)
Yeah
Tak
You made my life so rich (ooo hoo)
Sprawiłeś, że moje życie jest tak bogate (ooo hoo)
You know you could've been some money
Wiesz, że mogłeś zarobić trochę pieniędzy
And baby, you're so sweet (ooo hoo)
I kochanie, jesteś taki słodki (ooo hoo)
You know you could've been some honey
Wiesz, że mogłeś być miodem
Well, you could've been anything
Cóż, mogłeś być kimkolwiek
That you wanted to, and I can tell
Że tego chciałeś i widzę to
The way you do the things you do
Sposób, w jaki robisz to, co robisz
(The way you do the things you do)
(Sposób, w jaki robisz to, co robisz)
You really swept me off my feet
Naprawdę zwaliłeś mnie z nóg
(The way you do the things you do)
(Sposób, w jaki robisz to, co robisz)
You made my life complete
Sprawiłeś, że moje życie było kompletne
(The way you do the things you do)
(Sposób, w jaki robisz to, co robisz)
You made my life so bright
Sprawiłeś, że moje życie było takie jasne
(The way you do the things you do)
(Sposób, w jaki robisz to, co robisz)
You make me feel all right
Sprawiasz, że czuję się dobrze
(The way you do the things you do)
(Sposób, w jaki robisz to, co robisz)
...and fade
...i zniknąć