The Way You Do the Things You Do Versuri Traducere în Română

(C)1964 Jobete Music (ASCAP)
(C)1964 Jobete Music (ASCAP)
You've got a smile so bright
Ai un zâmbet atât de strălucitor
You know you could've been a candle
Știi că ai fi putut fi o lumânare
I'm holding you so tight
Te strâng atât de tare
You know you could've been a handle
Știi că ai fi putut fi un mâner
The way you swept me off my feet
Felul în care m-ai luat de pe picioare
You know you could've been a broom
Știi că ai fi putut fi o mătură
The way you smell so sweet
Felul în care miroși atât de dulce
You know you could've been some perfume
Știi că ai fi putut fi un parfum
Well, you could've been anything
Ei bine, ai fi putut fi orice
That you wanted to, and I can tell
Asta ai vrut, și pot spune
The way you do the things you do
Felul în care faci lucrurile pe care le faci
(The way you do the things you do)
(Modul în care faci lucrurile pe care le faci)
Oh, baby
Oh, iubito
(The way you do the things you do)
(Modul în care faci lucrurile pe care le faci)
As pretty as you are (ooo hoo)
La fel de drăguță cum ești (ooo hoo)
You know you could've been a flower
Știi că ai fi putut fi o floare
If good looks could cause a minute (ooo hoo)
Dacă aspectul bun ar putea cauza un minut (ooo hoo)
You know that you could be an hour
Știi că ai putea avea o oră
The way you stole my heart
Felul în care mi-ai furat inima
You know you could've been a cool crook
Știi că ai fi putut fi un escroc
And baby, you're so smart
Și iubito, ești atât de inteligent
You know you could've been a school book
Știi că ai fi putut fi o carte de școală
Well, you could've been anything
Ei bine, ai fi putut fi orice
That you wanted to, and I can tell
Asta ai vrut, și pot spune
The way you do the things you do
Felul în care faci lucrurile pe care le faci
(The way you do the things you do)
(Modul în care faci lucrurile pe care le faci)
Oh, baby
Oh, iubito
(The way you do the things you do)
(Modul în care faci lucrurile pe care le faci)
Yeah
Da
You made my life so rich (ooo hoo)
Mi-ai făcut viața atât de bogată (ooo hoo)
You know you could've been some money
Știi că puteai fi niște bani
And baby, you're so sweet (ooo hoo)
Și iubito, ești atât de dulce (ooo hoo)
You know you could've been some honey
Știi că ai fi putut fi niște miere
Well, you could've been anything
Ei bine, ai fi putut fi orice
That you wanted to, and I can tell
Asta ai vrut, și pot spune
The way you do the things you do
Felul în care faci lucrurile pe care le faci
(The way you do the things you do)
(Modul în care faci lucrurile pe care le faci)
You really swept me off my feet
Chiar m-ai luat din picioare
(The way you do the things you do)
(Modul în care faci lucrurile pe care le faci)
You made my life complete
Mi-ai făcut viața completă
(The way you do the things you do)
(Modul în care faci lucrurile pe care le faci)
You made my life so bright
Mi-ai făcut viața atât de strălucitoare
(The way you do the things you do)
(Modul în care faci lucrurile pe care le faci)
You make me feel all right
Mă faci să mă simt bine
(The way you do the things you do)
(Modul în care faci lucrurile pe care le faci)
...and fade
... și se estompează