Cello كلمات أغنية ترجمة عربية
أودو ليندنبرج - التشيلو
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Getrampt oder mit dem Moped, oder schwarz mit der Bahn,
متنقلًا أو بالدراجة البخارية، أو أسودًا بالقطار،
immer bin ich dir irgendwie hinterher gefahr'n.
لقد كنت دائما أتبعك بطريقة أو بأخرى.
Nein, damals hab ich kein Konzert von dir versaumt.
لا، لم أفتقد أيًا من حفلاتك في ذلك الوقت.
Und nachts konnte ich nicht schlafen,
وفي الليل لم أستطع النوم،
oder wenn, dann hab ich von dir getraumt.
أو إذا كان الأمر كذلك، فقد حلمت بك.
Du spieltest Cello, in jedem Saal in unserer Gegend.
لقد عزفت على التشيلو في كل قاعة في منطقتنا.
Ich sas immer in der ersten Reihe, und ich fand dich so erregend.
كنت أجلس دائمًا في الصف الأمامي وأجدك مثيرًا للغاية.
Cello, du warst eine Gottin fur mich. Und manchmal sahst du mich an,
تشيلو، لقد كنت آلهة بالنسبة لي. وأحياناً كنت تنظر إليّ،
und ich dachte Mannomann, und dann war ich wieder vollig fertig. Nananana...
واعتقدت أنني رجل، ثم كنت منهكًا تمامًا مرة أخرى. نانانا...
ridge
ريدج
Ja, ich war standig da, und das hat dich dann uberzeugt.
نعم، لقد كنت هناك طوال الوقت وهذا أقنعك.
Wir wollten immer zusammenbleiben.
أردنا دائمًا أن نبقى معًا.
Und uberhaupt, das mit dir, das war so gros.
وعلى أية حال، ما حدث معك كان كبيراً جداً.
Das kann man gar nicht beschreiben.
لا يمكنك حتى وصف ذلك.
Und heute wohnst du irgendwo, und dein Cello steht im Keller.
واليوم تعيش في مكان ما، وآلة التشيلو الخاصة بك موجودة في الطابق السفلي.
Komm pack das Ding doch nochmal aus, und spiel so schon wie fruher.
هيا، قم بفك هذا الشيء مرة أخرى والعب كما كان من قبل.
Du spieltest Cello, in jedem Saal in unserer Gegend.
لقد عزفت على التشيلو في كل قاعة في منطقتنا.
Ich sas immer in der ersten Reihe, und ich fand dich so erregend.
كنت أجلس دائمًا في الصف الأمامي وأجدك مثيرًا للغاية.
Cello, du warst eine Gottin fur mich. Und manchmal sahst du mich an,
تشيلو، لقد كنت آلهة بالنسبة لي. وأحياناً كنت تنظر إليّ،
und ich dachte Mannomann, und dann war ich wieder vollig fertig. Nananana...
واعتقدت أنني رجل، ثم كنت منهكًا تمامًا مرة أخرى. نانانا...
Cello.... du spieltest Cello....
التشيلو....عزفت التشيلو....
Cello.... du spieltest Cello....
التشيلو....عزفت التشيلو....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.