Biri Var كلمات أغنية ترجمة عربية

Gözleri yeşil gibi
عيناه تبدو خضراء
Sözleri şiir gibi
كلامك مثل الشعر
Dalgalı deniz gibi
مثل البحر المتموج
Biri var...
هناك شخص ما...
Yaşadığım şehir gibi
مثل المدينة التي أعيش فيها
Çöllerde nehir gibi
مثل النهر في الصحراء
Sanki beni sever gibi
كما لو كنت تحبني
Biri var...
هناك شخص ما...
Güzel gözleri haramsa
إذا كانت عيونها الجميلة حرام
Çatal dilleri ölüm
موت الألسنة المتشعبة
Bu günlerde beni yaşatmayan
أولئك الذين لا يبقونني على قيد الحياة هذه الأيام
Biri var...
هناك شخص ما...
Kimine göre bir iş değil bu bizimkisi
هذه ليست وظيفة البعض، هذه مهمتنا.
Kimine göre bir aşk, bitmez ki hiç sevgisi
بالنسبة للبعض، الحب لا ينتهي أبدًا
Kimine göre yanlış
خطأ عند البعض
Kimine göre doğru
صحيح بالنسبة للبعض
Kimine göre bir iş değil bu bizimkisi
هذه ليست وظيفة البعض، هذه مهمتنا.
Kimine göre bir aşk, bitmez ki hiç sevgisi
بالنسبة للبعض، الحب لا ينتهي أبدًا
Kimine göre yanlış
خطأ عند البعض
Kimine göre doğru
صحيح بالنسبة للبعض
Gözleri yeşil gibi
عيناه تبدو خضراء
Sözleri şiir gibi
كلامك مثل الشعر
Dalgalı deniz gibi
مثل البحر المتموج
Biri var...
هناك شخص ما...
Kimine göre bir iş değil bu bizimkisi
هذه ليست وظيفة البعض، هذه مهمتنا.
Kimine göre bir aşk, bitmez ki hiç sevgisi
بالنسبة للبعض، الحب لا ينتهي أبدًا
Kimine göre yanlış
خطأ عند البعض
Kimine göre doğru
صحيح بالنسبة للبعض
Kimine göre bir iş değil bu bizimkisi
هذه ليست وظيفة البعض، هذه مهمتنا.
Kimine göre bir aşk, bitmez ki hiç sevgisi
بالنسبة للبعض، الحب لا ينتهي أبدًا
Kimine göre yanlış
خطأ عند البعض
Kimine göre doğru
صحيح بالنسبة للبعض