Biri Var Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ufuk Beydemir - Jest Ktoś
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gözleri yeşil gibi
Jego oczy wydają się zielone
Sözleri şiir gibi
Twoje słowa są jak poezja
Dalgalı deniz gibi
jak falujące morze
Biri var...
Jest ktoś...
Yaşadığım şehir gibi
jak miasto, w którym mieszkam
Çöllerde nehir gibi
Jak rzeka na pustyni
Sanki beni sever gibi
Jakbyś mnie kochał
Biri var...
Jest ktoś...
Güzel gözleri haramsa
Jeśli jej piękne oczy są haram
Çatal dilleri ölüm
Śmierć rozwidlonych języków
Bu günlerde beni yaşatmayan
Ci, którzy obecnie nie utrzymują mnie przy życiu
Biri var...
Jest ktoś...
Kimine göre bir iş değil bu bizimkisi
To nie jest praca dla niektórych, to jest nasza.
Kimine göre bir aşk, bitmez ki hiç sevgisi
Dla niektórych miłość nigdy się nie kończy
Kimine göre yanlış
Dla niektórych błędne
Kimine göre doğru
dla niektórych to prawda
Kimine göre bir iş değil bu bizimkisi
To nie jest praca dla niektórych, to jest nasza.
Kimine göre bir aşk, bitmez ki hiç sevgisi
Dla niektórych miłość nigdy się nie kończy
Kimine göre yanlış
Dla niektórych błędne
Kimine göre doğru
dla niektórych to prawda
Gözleri yeşil gibi
Jego oczy wydają się zielone
Sözleri şiir gibi
Twoje słowa są jak poezja
Dalgalı deniz gibi
jak falujące morze
Biri var...
Jest ktoś...
Kimine göre bir iş değil bu bizimkisi
To nie jest praca dla niektórych, to jest nasza.
Kimine göre bir aşk, bitmez ki hiç sevgisi
Dla niektórych miłość nigdy się nie kończy
Kimine göre yanlış
Dla niektórych błędne
Kimine göre doğru
dla niektórych to prawda
Kimine göre bir iş değil bu bizimkisi
To nie jest praca dla niektórych, to jest nasza.
Kimine göre bir aşk, bitmez ki hiç sevgisi
Dla niektórych miłość nigdy się nie kończy
Kimine göre yanlış
Dla niektórych błędne
Kimine göre doğru
dla niektórych to prawda
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
