Dönme Geri كلمات أغنية ترجمة عربية

Geceler uzun, uykular haram
الليالي طويلة والنوم ممنوع
Bi' gölge gibi dolanır adın her an
اسمك يتجول دائما مثل الظل
Ne hayalin sustu, ne sesin silindi
لا أحلامك تم إسكاتها ولا صوتك تم مسحه
İçimde hâlâ eksik bi' yan
لا يزال هناك شيء مفقود بداخلي
Kal diyemem, diyemem sana ben
لا أستطيع أن أقول لك أن تبقى، لا أستطيع أن أقول لك
Yüreğimle savaştım, yoruldum zaten
لقد حاربت بقلبي، أنا متعب بالفعل
Bir daha yanmam o ateş sönmeden
لن أحترق مرة أخرى حتى تنطفئ تلك النار
Gidersen git, dönme geri...
إذا رحلت فاذهب ولا تعود..
Sana verdiğim kalp şimdi yorgun
القلب الذي أعطيتك إياه متعب الآن
Aynalara bile bakmam, kırılmış ruhum
أنا لا أنظر حتى إلى المرايا، روحي مكسورة
Bir yolun varsa yürü, bakma ardına
إذا كان لديك طريق، فامشِ فيه، ولا تنظر إلى الوراء.
Bende kalanlar senin olsun
دع ما تبقى مني يكون لك
Kal diyemem, diyemem sana ben
لا أستطيع أن أقول لك أن تبقى، لا أستطيع أن أقول لك
Yüreğimle savaştım, yoruldum zaten
لقد حاربت بقلبي، أنا متعب بالفعل
Bir daha yanmam o ateş sönmeden
لن أحترق مرة أخرى حتى تنطفئ تلك النار
Gidersen git, dönme geri...
إذا رحلت فاذهب ولا تعود..