Başka Biriyim كلمات أغنية ترجمة عربية

Yolunda ben miydim engel , çekildim artık
هل كنت عقبة في طريقك؟ لقد انسحبت الآن.
Rüzgarınla savrulmaya gerek yok artık
ليست هناك حاجة إلى أن تهب عليها الريح بعد الآن
Dengemi bozdu bu hikaye sarmıyor artık
لقد أخلّت هذه القصة بتوازني، ولم تعد تمسك بي
Uyandım
استيقظت
Gölgem bile gün yüzü görmüyor bıktım
حتى ظلي لا يرى ضوء النهار، أنا متعب
Düşünme beni zaten sen varken de yalnızdım
لا تفكر بي، لقد كنت وحدي حتى عندما كنت في الجوار
Yavaş yavaş aldın aklımı benden
لقد أخذت عقلي مني ببطء
Nafile sözler gönül razı değil senden
كلام لا فائدة منه، لا يسعد القلب منك
Kaç kez acınla yandı yüreğim
كم مرة احترق قلبي من ألمك؟
Külleri sende kalsın, bitti mi harbin
احتفظ بالرماد، هل انتهت الحرب؟
Adına bir de aşk mı diyeyim
هل يجب أن أسميه حباً؟
Sayende artık başka biriyim
بفضلك، أنا شخص مختلف الآن
Susar dilim içimde şarkılar seni söylüyor hala
يصمت لساني، ولا تزال الأغاني بداخلي تغني عنك
Nöbet tutar gibiyim zaman geçmiyor ki senden uzakta
كأنني على أهبة الاستعداد، لا يمر وقت منك
N
ن