Başka Biriyim Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Yolunda ben miydim engel , çekildim artık
Czy byłem przeszkodą na Twojej drodze? Wycofałem się teraz.
Rüzgarınla savrulmaya gerek yok artık
Nie ma już potrzeby, aby wiatr go rozwiewał
Dengemi bozdu bu hikaye sarmıyor artık
Ta historia zachwiała moją równowagę, już mnie nie trzyma
Uyandım
Obudziłem się
Gölgem bile gün yüzü görmüyor bıktım
Nawet mój cień nie widzi światła dziennego, jestem zmęczony
Düşünme beni zaten sen varken de yalnızdım
Nie myśl o mnie, byłem sam, nawet gdy byłeś w pobliżu
Yavaş yavaş aldın aklımı benden
Powoli odebrałeś mi moje myśli
Nafile sözler gönül razı değil senden
Bezużyteczne słowa, serce nie jest z ciebie zadowolone
Kaç kez acınla yandı yüreğim
Ile razy moje serce płonęło twoim bólem?
Külleri sende kalsın, bitti mi harbin
Zatrzymaj prochy, czy wojna się skończyła?
Adına bir de aşk mı diyeyim
Czy powinienem to nazwać miłością?
Sayende artık başka biriyim
Dzięki Tobie jestem teraz inną osobą
Susar dilim içimde şarkılar seni söylüyor hala
Mój język milczy, pieśni we mnie wciąż śpiewają o Tobie
Nöbet tutar gibiyim zaman geçmiyor ki senden uzakta
To tak, jakbym był na straży, żaden czas nie upływa przed tobą
N
N