Finest Little Space Testo Traduzione Italiana

Date: Tue, 28 Apr 1998 18:38:06 +0100
Data: martedì 28 aprile 1998 18:38:06 +0100
From: Owen Marriott
Da: Owen Marriott
Subject: u/unbelievable_truth/finest_little_space.crd
Oggetto: u/unbelievable_truth/finest_little_space.crd
FINEST LITTLE SPACE
PICCOLO SPAZIO PIÙ BELLO
- By Unbelievable Truth
- Per un'incredibile verità
>From: Almost Here (1998) & Stone EP (1997)
>Da: Quasi qui (1998) e Stone EP (1997)
Original tab interpretation by: Owen Marriott
Interpretazione della scheda originale di: Owen Marriott
Corrections gratefully accepted from: Ken Bourn
Correzioni accettate con gratitudine da: Ken Bourn
INTRO:
INTRODUZIONE:
Sooner or later
Prima o poi
You take off your skin and go to sleep
Ti togli la pelle e vai a dormire
You pray it's forever
Preghi che sia per sempre
If he's still out there, he'll come home
Se è ancora là fuori, tornerà a casa
Too much, for all they care
Troppo, per quello che gli importa
Seen too much, for all they care
Visto troppo, per quello che gli importa
Been around, and seen what's there
Sono stato in giro e ho visto cosa c'è
And you can't bring it back anymore
E non puoi più riportarlo indietro
If it gets better
Se migliora
Is there a chance that you'll come back?
C'è una possibilità che tu ritorni?
Or if it's forever
O se sarà per sempre
Is there a choice for us to make?
C’è una scelta da fare?
Too much, for all they care
Troppo, per quello che gli importa
Seen too much, for all they care
Visto troppo, per quello che gli importa
Been around, and seen what's there
Sono stato in giro e ho visto cosa c'è
And you can't bring it back anymore
E non puoi più riportarlo indietro
You're inside the finest little space
Sei nel piccolo spazio più bello
And the slightest sound just makes you
E il minimo suono ti fa impazzire
Want to close your eyes
Vuoi chiudere gli occhi
And hold your breath
E trattieni il respiro
Seen too much, for all they care
Visto troppo, per quello che gli importa
Been around, and seen what's there
Sono stato in giro e ho visto cosa c'è
And you can't bring it back anymore
E non puoi più riportarlo indietro
rdom picking to fade, use [
scelta casuale per sfumare, utilizzare [
progression]
progressione]
Seen too much, for all they care
Visto troppo, per quello che gli importa
Been around, and seen what's there
Sono stato in giro e ho visto cosa c'è
C# -
Do#-