Letter to My Daughters Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

D intro
Wprowadzenie D
I'm sending this letter
Wysyłam ten list
I'll mail it today
Wyślę to dzisiaj
There's so many things I've been wanting to say
Jest tak wiele rzeczy, które chciałem powiedzieć
Your mom sent some pictures
Twoja mama przysłała kilka zdjęć
And my how you've grown
I moje, jak urosłeś
Rock n roll fathers are never at home
Rock n rollowych ojców nigdy nie ma w domu
I'm writing this letter
Piszę ten list
I made you a song
Zrobiłem ci piosenkę
I promised your mom that I'd write while I'm gone
Obiecałem twojej mamie, że napiszę, kiedy mnie nie będzie
You say daddy come home
Mówisz, tato, wróć do domu
Well you'll just have to wait
Cóż, będziesz musiał po prostu poczekać
I hope when I get there that it won't be too late
Mam nadzieję, że kiedy już tam dotrę, nie będzie za późno
Skylar I just missed your first step today
Skylar Właśnie przegapiłem dzisiaj twój pierwszy krok
I have no excuses and nothing to say
Nie mam wymówek i nie mam nic do powiedzenia
I live on a bus with a rock n roll band
Mieszkam w autobusie z zespołem rock n rollowym
I hope when your older that you'll understand
Mam nadzieję, że kiedy będziesz starszy, zrozumiesz
I'm coming home soon
Wkrótce wracam do domu
This tour's almost through
Ta wycieczka już prawie dobiegła końca
I promise I'll try to spend more time with you
Obiecuję, że postaram się spędzać z tobą więcej czasu
You say daddy come home
Mówisz, tato, wróć do domu
You'll just have to wait
Będziesz musiał po prostu poczekać
I hope when I get there that it won't be too late
Mam nadzieję, że kiedy już tam dotrę, nie będzie za późno
Now Madison Blue you know I love you too
Teraz Madison Blue wiesz, że ja też cię kocham
Not a single day passes that I don't think of you
Nie ma dnia, żebym o Tobie nie myślała
I'm running on empty and a mountain so high
Biegnę po pustce i po tak wysokiej górze
I can pull out your pictures and look in your eyes
Mogę wyciągnąć twoje zdjęcia i spojrzeć ci w oczy
I long for the day when your old man comes home
Tęsknię za dniem, w którym twój stary wróci do domu
It kills me to hear you say daddy don't go
Dobija mnie, gdy słyszę, jak mówisz, żeby tatuś nie odchodził
You say daddy come home
Mówisz, tato, wróć do domu
You'll Just have to wait
Będziesz musiał po prostu poczekać
I hope when I get there that it won't be too late
Mam nadzieję, że kiedy już tam dotrę, nie będzie za późno
Daddy's at work now he's trying to pay bills
Tatuś jest teraz w pracy i próbuje zapłacić rachunki
Ego's and assholes are part of my deal
Ego i dupki są częścią mojej umowy
I make some money and I have some fun
Zarabiam trochę pieniędzy i dobrze się bawię
The tax man he cometh and I'm back to square one
Przychodzi fiskus i wracam do punktu wyjścia
Don't worry bout your daddy
Nie martw się o swojego tatusia
You girls be good
Dziewczyny, bądźcie grzeczne
Give a kiss to your mother
Daj buziaka swojej mamie
I sure wish I could
Z pewnością chciałbym móc
This life has it's moments
To życie ma swoje chwile
I'm not always sad
Nie zawsze jestem smutny
Take care and I love you
Uważaj i kocham cię
Your rock n roll dad
Twój rock n rollowy tata