Fifteen Keys Songtekst Nederlandse Vertaling

Fifteen Keys - Uncle Tupelo
Vijftien sleutels - Oom Tupelo
1. This is my own interpretation, could not find chords for this song
1. Dit is mijn eigen interpretatie, ik kon geen akkoorden vinden voor dit nummer
anywhere on line, so I worked it out on my own. I'm also a beginner, so
waar dan ook online, dus ik heb het zelf uitgewerkt. Ik ben ook een beginner, dus
there may be more advanced chords that can be used. Suggestions welcome!
er kunnen meer geavanceerde akkoorden zijn die kunnen worden gebruikt. Suggesties welkom!
2. I play a Cadd9 on this, but C would work also. For a slightly different
2. Ik speel hier een Cadd9 op, maar C zou ook werken. Voor een iets andere
sound, Cmaj7 works also.
geluid, Cmaj7 werkt ook.
3. This is my second posting of this song, I neglected to add the instrumental
3. Dit is mijn tweede bericht van dit nummer, ik heb nagelaten het instrumentale toe te voegen
break after verse 2 in the original.
pauze na vers 2 in het origineel.
Watch it separate in two
Bekijk het afzonderlijk in tweeën
Whatever the day wants it to
Wat de dag ook wil
Finding out that the worst is true
Erachter komen dat het ergste waar is
Finding out that it can escape you
Erachter komen dat het je kan ontgaan
CHORUS:
CHORUS:
Slings and arrows completes the score
Slingers en pijlen maken de score compleet
Always leaving, wanting more
Altijd weggaan, meer willen
And I try to throw it away
En ik probeer het weg te gooien
Silver spikes and mace displayed in your eyes
Zilveren stekels en knots zichtbaar in je ogen
Fearlessness, cannot fathom What's on your mind
Onbevreesdheid, kan niet doorgronden waar je aan denkt
Been there, no luck at all
Ben er geweest, helemaal geen geluk
Nothing left to lose
Er valt niets meer te verliezen
Been there, no luck at all
Ben er geweest, helemaal geen geluk
Nothing left to lose
Er valt niets meer te verliezen
I've been there
Ik ben er geweest
"Danger/Slow" says the sign ahead
"Gevaar/Slow" zegt het bord verderop
Exhaust fumes, Thin Lizzy instead
Uitlaatgassen, maar Thin Lizzy
Left all pressing cares along the road
Alle dringende zorgen langs de weg achtergelaten
Fifteen keys, but where do they go?
Vijftien sleutels, maar waar gaan ze naartoe?
CHORUS:
CHORUS:
Slings and arrows completes the score
Slingers en pijlen maken de score compleet
Always leaving, wanting more
Altijd weggaan, meer willen
And I try to throw it away
En ik probeer het weg te gooien
Strings that pull, strings that bend
Snaren die trekken, snaren die buigen
This song and dance never ends
Dit lied en deze dans eindigen nooit