Fifteen Keys Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Fifteen Keys - Uncle Tupelo
Piętnaście kluczy - Wujek Tupelo
1. This is my own interpretation, could not find chords for this song
1. To jest moja własna interpretacja, nie mogłem znaleźć akordów do tej piosenki
anywhere on line, so I worked it out on my own. I'm also a beginner, so
gdziekolwiek w Internecie, więc rozwiązałem to sam. Ja też jestem początkujący, więc
there may be more advanced chords that can be used. Suggestions welcome!
mogą istnieć bardziej zaawansowane akordy, które można zastosować. Sugestie mile widziane!
2. I play a Cadd9 on this, but C would work also. For a slightly different
2. Gram na tym na Cadd9, ale C też by zadziałało. Dla nieco innego
sound, Cmaj7 works also.
dźwięk, Cmaj7 również działa.
3. This is my second posting of this song, I neglected to add the instrumental
3. To mój drugi post z tą piosenką, zapomniałem dodać instrumental
break after verse 2 in the original.
przerwa po wersecie 2 w oryginale.
Watch it separate in two
Obejrzyj osobno na dwie części
Whatever the day wants it to
Niezależnie od tego, czego chce dzień
Finding out that the worst is true
Przekonanie się, że najgorsze jest prawdą
Finding out that it can escape you
Dowiedzenie się, że może ci to uciec
CHORUS:
CHÓR:
Slings and arrows completes the score
Proce i strzały uzupełniają wynik
Always leaving, wanting more
Zawsze odchodzę i chcę więcej
And I try to throw it away
I próbuję to wyrzucić
Silver spikes and mace displayed in your eyes
Srebrne kolce i buława widoczne w twoich oczach
Fearlessness, cannot fathom What's on your mind
Nieustraszoność, nie możesz pojąć, co masz na myśli
Been there, no luck at all
Byłem tam, w ogóle nie miałem szczęścia
Nothing left to lose
Nie ma już nic do stracenia
Been there, no luck at all
Byłem tam, w ogóle nie miałem szczęścia
Nothing left to lose
Nie ma już nic do stracenia
I've been there
Byłem tam
"Danger/Slow" says the sign ahead
„Niebezpieczeństwo/powolność” głosi znak przed nami
Exhaust fumes, Thin Lizzy instead
Zamiast tego spaliny, Thin Lizzy
Left all pressing cares along the road
Zostawiłem wszystkie pilne troski na drodze
Fifteen keys, but where do they go?
Piętnaście kluczy, ale gdzie one prowadzą?
CHORUS:
CHÓR:
Slings and arrows completes the score
Proce i strzały uzupełniają wynik
Always leaving, wanting more
Zawsze odchodzę i chcę więcej
And I try to throw it away
I próbuję to wyrzucić
Strings that pull, strings that bend
Sznurki, które ciągną, sznurki, które się wyginają
This song and dance never ends
Ta piosenka i taniec nigdy się nie kończą