Reflections Songtekst Nederlandse Vertaling

Unitopia - Reflections
Unitopia - Reflecties
Band Webpage: http://www.unitopiamusic.com/
Bandwebsite: http://www.unitopiamusic.com/
Email:
E-mail:
In a time of bitter reflection
In een tijd van bittere bezinning
In self made solitude
In zelf gemaakte eenzaamheid
Have we come too far, is it much too late?
Zijn we te ver gekomen, is het veel te laat?
Have we overshot the mark?
Hebben we de grens overschreden?
In a time of desolation
In een tijd van verlatenheid
As we search our inner selves
Terwijl we ons innerlijke zelf onderzoeken
Do we blame each other or curse on high?
Geven we elkaar de schuld of vloeken we de hemel in?
Do we live life in the dark?
Leven we in het donker?
h c
h c
Put on the mask and hide the pain
Zet het masker op en verberg de pijn
Dont let another inside again
Laat geen ander meer binnen
D h c
D h c
Escape from the world, don't let them see
Ontsnap aan de wereld, laat ze het niet zien
What you keep hidden among the debris
Wat je verborgen houdt tussen het puin
D h c
D h c
The cry of your heart, the warmth of your soul
De schreeuw van je hart, de warmte van je ziel
Are drowned in the rivers of total control
Zijn verdronken in de rivieren van totale controle
D h c
D h c
And all that you had is slipping away
En alles wat je had, glijdt weg
Replaced by illusion that starts to decay
Vervangen door illusie die begint te vergaan
Put on the mask and hide the pain
Zet het masker op en verberg de pijn
Don't let another inside again
Laat geen ander meer binnen
Escape from the world, don't let them see
Ontsnap aan de wereld, laat ze het niet zien
What you keep hidden among the debris
Wat je verborgen houdt tussen het puin
The cry of your heart, the warmth of your soul
De schreeuw van je hart, de warmte van je ziel
Are drowned in the rivers of total control
Zijn verdronken in de rivieren van totale controle
And all that you had is slipping away
En alles wat je had, glijdt weg
Replaced by illusion that starts to decay
Vervangen door illusie die begint te vergaan