Plankgas en Plastronneke Текст Песни Перевод на Русский

Maak de baan vrij
Очистить путь
Hier komen Plankgas en Plastron
А вот и Планкгас и Пластрон.
Uit de weg, gij
С дороги, ты
Twee stoere knapen van beton
Два крутых парня из бетона
Maak de baan vrij
Очистить путь
Ze lopen dwars door uw gazon
Они бегут прямо через ваш газон
Uit de weg, gij
С дороги, ты
Hier komen Plankgas en Plastron
А вот и Планкгас и Пластрон.
De Plankgas met zijn rooie kop, Plastron met zn plastron
Планкгас с красной головой, Пластрон со своим пластроном.
Zij zijn de fiere helden van dit spannen feuilleton
Они — гордые герои этого захватывающего сериала.
Ze tonen zich wel dapper maar hun moed is niet zo groot
Они показывают себя храбрыми, но их смелость не так уж и велика.
Van het minste piepgeluidje schrikken ze zich dood
Малейший звук пугает их до смерти
Ze hebben een klein hartje, niet groter dan een ei
У них маленькое сердце, не больше яйца.
Ze doen niet in hun broek, maar het zit er toch dichtbij
Они не обосрались, но это близко
Maak de baan vrij
Очистить путь
Hier komen Plankgas en Plastron
А вот и Планкгас и Пластрон.
Uit de weg, gij
С дороги, ты
Twee stoere knapen van beton
Два крутых парня из бетона
Maak de baan vrij
Очистить путь
Ze lopen dwars door uw gazon
Они бегут прямо через ваш газон
Uit de weg, gij
С дороги, ты
Hier komen Plankgas en Plastron
А вот и Планкгас и Пластрон.
Plastronneke is een genie die vindt van alles uit
Пластронеке — гений, изобретающий всякие вещи.
En Plankgas is een rappe die wil vooral vooruit
А Планкгас — быстрый человек, который в основном хочет двигаться вперед.
Mie Sacoche en Betty Flirt en blonde stoot Odet
Ми Сакош и Бетти Флирт и блондинка-бомба Одет
Daar lopen ze achteraan gelijk een verliefde kaaskroket
Они следуют за тобой, как влюбленные сырные крокеты.
Winston, de agent, krijgt de seftes van die twee
Уинстон, полицейский, получает от этих двоих оскорбления.
Ze drijven hem tot wanhoop of zelfs tot in de zee
Они доводят его до отчаяния или даже до моря
Maak de baan vrij
Очистить путь
Hier komen Plankgas en Plastron
А вот и Планкгас и Пластрон.
Uit de weg, gij
С дороги, ты
Twee stoere knapen van beton
Два крутых парня из бетона
Maak de baan vrij
Очистить путь
Ze lopen dwars door uw gazon
Они бегут прямо через ваш газон
Uit de weg, gij
С дороги, ты
Hier komen Plankgas en Plastron
А вот и Планкгас и Пластрон.