The Wizard كلمات أغنية ترجمة عربية
أوريا هيب - الساحر
by Uriah Heep
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song is a nice one to play on an Acoustic, I just recently Discovered
هذه الأغنية هي أغنية رائعة يمكن تشغيلها على نظام صوتي، وقد اكتشفتها مؤخرًا
Uriah Heep, Its pretty much Acid Trip music, But the tabs, are pretty Easy,
Uriah Heep، إنها موسيقى Acid Trip إلى حد كبير، لكن علامات التبويب سهلة جدًا،
And the song is a nice on to play.
والأغنية لطيفة للعب.
Uriah Heep 1972 - Demons and Wizards
أوريا هيب (1972) - الشياطين والسحرة
-song:The Wizard
-الأغنية : الساحر
For timing, listen to the record - pick the intro, the remainder
لمعرفة التوقيت، استمع إلى التسجيل - اختر المقدمة، والباقي
is strummed:
يتم العزف عليه:
E-----2---2---3P2--0H2----------------------------------2----------
ه-----2---2---3P2--0H2----------------------------------2----------
D---0--------------------------2-------0-----3-0-3B4-0--0----------
د---0--------------------------2------0-----3-0-3B4-0--0----------
A----------------------------3-------2-------3-0-3B4-0-------------
أ----------------------------3-------2-------3-0-3B4-0------------
E-----2---2---3P2--0H2----------------------------------2----------
ه-----2---2---3P2--0H2----------------------------------2----------
B-------3---3----3-----3-----------0-------0-hold-------3----------
ب-------3---3----3-----3----------0------0-------3----------
D---0--------------------------2-------0---------3B4-0--0----------
D---0--------------------------2-------0--------3B4-0--0---------
A---0------------------------3-------2-----------3B4-0-------------
أ---0------------------------3-------2-----------3B4-0------------
D Ds4 D- D C---G------D
د Ds4 د- د ج---ز------د
He was the wizard of a thousand years
لقد كان ساحر ألف سنة
D Ds4 D- D C--G---D
د Ds4 د- د ج--ز---د
and I chanced to meet him one night, wandering.
وصادف أن التقيته ذات ليلة وأنا أتجول.
He told me tales, and he drank my wine.
لقد روى لي حكايات، وشرب نبيذي.
s4 -
إس 4 -
Me and my magic man kinda feel fine.
أنا ورجلي السحري نشعر بأننا بخير.
He had a cloak of gold and eyes of fire
وكان له عباءة من ذهب وعينان من نار
and as he spoke I felt a keen desire
وبينما كان يتحدث شعرت برغبة شديدة
to free the world of its fear and hate
لتحرير العالم من خوفه وكراهيته
and help the people to feel free again
ومساعدة الناس على الشعور بالحرية مرة أخرى
(Bridge)
(الجسر)
Why dont we listen to the voices in our hearts
لماذا لا نستمع إلى الأصوات في قلوبنا؟
'cos then I know we'd find we're not so far apart
لأنني أعرف أننا سنجد أننا لسنا بعيدين عن بعضنا البعض
everybody's got to be happy, everyone should sing
الجميع يجب أن يكونوا سعداء، الجميع يجب أن يغني
for we know the joy of life is the peace that love can bring
لأننا نعلم أن متعة الحياة هي السلام الذي يمكن أن يجلبه الحب
So spoke the wizard from his mountain home.
هكذا تحدث الساحر من منزله الجبلي.
The vision of his wisdom means we'll never be alone
رؤية حكمته تعني أننا لن نكون وحدنا أبدًا
and I will dream of that magic night
وسوف أحلم بتلك الليلة السحرية
and a million silver stars that guide us with their light
ومليون نجمة فضية ترشدنا بنورها
Fade with repeated D/Ds4/D-, D, C, G, D, with echo...
يتلاشى مع تكرار D/Ds4/D-، D، C، G، D، مع صدى...
Mostly partial chords are used:
يتم استخدام الحبال الجزئية في الغالب:
D xx0232 (index, middle, ring)
D xx0232 (الفهرس، الأوسط، الحلقة)
Dsus4 xx0233 (drop pinky from D)
Dsus4 xx0233 (إسقاط الخنصر من D)
D- xx0230 (lift middle from D) (dunno what this is called?)
D- xx0230 (ارفع المنتصف من D) (لا أعرف ما يسمى هذا؟)
From ..:.. pigglesmurf@hotmail.com
من ..:.. pigglesmurf@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.