The Wizard Liedtext Deutsche Übersetzung

This song is a nice one to play on an Acoustic, I just recently Discovered
Dieses Lied lässt sich gut auf einer Akustikgitarre spielen, die ich erst kürzlich entdeckt habe
Uriah Heep, Its pretty much Acid Trip music, But the tabs, are pretty Easy,
Uriah Heep, es ist ziemlich viel Musik von Acid Trip, aber die Tabs sind ziemlich einfach,
And the song is a nice on to play.
Und das Lied lässt sich gut spielen.
Uriah Heep 1972 - Demons and Wizards
Uriah Heep 1972 – Dämonen und Zauberer
-song:The Wizard
-Lied:Der Zauberer
For timing, listen to the record - pick the intro, the remainder
Hören Sie sich zum Timing die Aufnahme an – wählen Sie das Intro und den Rest aus
is strummed:
wird angeschlagen:
E-----2---2---3P2--0H2----------------------------------2----------
E-----2---2---3P2--0H2---------------------------------2----------
D---0--------------------------2-------0-----3-0-3B4-0--0----------
D---0-----------2-------0-----3-0-3B4-0--0----------
A----------------------------3-------2-------3-0-3B4-0-------------
A-------------3-------2-------3-0-3B4-0-------------
E-----2---2---3P2--0H2----------------------------------2----------
E-----2---2---3P2--0H2---------------------------------2----------
B-------3---3----3-----3-----------0-------0-hold-------3----------
B-------3---3----3-----3-----------0-------0-hold-------3----------
D---0--------------------------2-------0---------3B4-0--0----------
D---0-----------2-------0---------3B4-0--0----------
A---0------------------------3-------2-----------3B4-0-------------
A---0---------3-------2-----------3B4-0-------------
D Ds4 D- D C---G------D
D Ds4 D- D C---G------D
He was the wizard of a thousand years
Er war der Zauberer von tausend Jahren
D Ds4 D- D C--G---D
D Ds4 D- D C--G---D
and I chanced to meet him one night, wandering.
und ich traf ihn zufällig eines Nachts beim Wandern.
He told me tales, and he drank my wine.
Er erzählte mir Geschichten und trank meinen Wein.
s4 -
s4 -
Me and my magic man kinda feel fine.
Mir und meinem Zaubermann geht es irgendwie gut.
He had a cloak of gold and eyes of fire
Er hatte einen Umhang aus Gold und Augen aus Feuer
and as he spoke I felt a keen desire
und während er sprach, verspürte ich ein starkes Verlangen
to free the world of its fear and hate
um die Welt von ihrer Angst und ihrem Hass zu befreien
and help the people to feel free again
und den Menschen helfen, sich wieder frei zu fühlen
(Bridge)
(Brücke)
Why dont we listen to the voices in our hearts
Warum hören wir nicht auf die Stimmen in unseren Herzen?
'cos then I know we'd find we're not so far apart
Denn dann weiß ich, dass wir feststellen würden, dass wir nicht so weit voneinander entfernt sind
everybody's got to be happy, everyone should sing
Jeder muss glücklich sein, jeder sollte singen
for we know the joy of life is the peace that love can bring
denn wir wissen, dass die Freude am Leben der Frieden ist, den die Liebe bringen kann
So spoke the wizard from his mountain home.
So sprach der Zauberer von seinem Bergheim aus.
The vision of his wisdom means we'll never be alone
Die Vision seiner Weisheit bedeutet, dass wir niemals allein sein werden
and I will dream of that magic night
und ich werde von dieser magischen Nacht träumen
and a million silver stars that guide us with their light
und eine Million silberner Sterne, die uns mit ihrem Licht führen
Fade with repeated D/Ds4/D-, D, C, G, D, with echo...
Fade mit wiederholtem D/Ds4/D-, D, C, G, D, mit Echo...
Mostly partial chords are used:
Meistens werden Teilakkorde verwendet:
D xx0232 (index, middle, ring)
D xx0232 (Index, Mitte, Ring)
Dsus4 xx0233 (drop pinky from D)
Dsus4 xx0233 (kleiner Finger von D fallen lassen)
D- xx0230 (lift middle from D) (dunno what this is called?)
D-xx0230 (Mitte von D anheben) (weiß nicht, wie das heißt?)
From ..:.. pigglesmurf@hotmail.com
Von ..:.. pigglesmurf@hotmail.com