Out of Tune Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

OUT OF TUNE - Useless ID
NIESTROJONY - Bezużyteczny identyfikator
out of tune and out of place again
znowu nie na miejscu i nie na miejscu
the same old crowd the same expression
ten sam stary tłum, to samo wyrażenie
"i'm never coming back again", we're rolling outta town.
„nigdy więcej nie wrócę”, wyjeżdżamy z miasta.
"no one knew you came from far away",
„nikt nie wiedział, że przybyłeś z daleka”,
"no one promised you much more than nothing",
„nikt nie obiecywał Ci więcej niż nic”,
"its not like anyone here knows your name",
„To nie tak, że ktokolwiek tutaj zna twoje imię”,
"its not like anyone will stay"...
„To nie jest tak, że ktokolwiek zostanie”…
Chors:
chóry:
out of tune and out of place again
znowu nie na miejscu i nie na miejscu
the same old crowd the same expression
ten sam stary tłum, to samo wyrażenie
"i'm never coming back again", we're rolling outta town.
„nigdy więcej nie wrócę”, wyjeżdżamy z miasta.
rolling outta town, rolling outta town, rolling outta town,
Wyjeżdżam z miasta, Wyjeżdżam z miasta, Wyjeżdżam z miasta,
long drive tonight,whats the point of it?
długa podróż dzisiaj wieczorem, jaki to ma sens?
they hate us here and they all really hate us there
nienawidzą nas tutaj i wszyscy naprawdę nas nienawidzą tam
although we dont seem to care at all
chociaż wydaje się, że w ogóle nas to nie obchodzi
about the politics of lazy kids who say
o polityce leniwych dzieciaków, które mówią
"be like us or take the fall".
„Bądź taki jak my, albo upadniesz”.
CHORS:
CHORY: