Somewhere Songtekst Nederlandse Vertaling

Symptoms
Symptomen
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Ingezonden door: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G
Sleutel: G
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: G-- x4
Intro: G--x4
Verse 1:
Vers 1:
On the other side
Aan de andere kant
where the pain is less
waar de pijn minder is
We could talk about
We zouden erover kunnen praten
our aging friends
onze ouder wordende vrienden
On the other side
Aan de andere kant
we begin again
wij beginnen opnieuw
And forget about
En vergeten
the world we shared
de wereld die we deelden
Chorus 1:
Koor 1:
Somewhere down the line
Ergens verderop in de rij
there's a place
er is een plek
for you and I
voor jou en ik
But it may
Maar het mag
take sacrifice
offer nemen
I'm aware and it
Ik ben me ervan bewust en het
scares me inside
maakt me bang van binnen
Verse 2:
Vers 2:
An emptiness that
Een leegte die
we once found
wij hebben het ooit gevonden
On a sinking ship
Op een zinkend schip
to an aching ground
naar een pijnlijke grond
An emptiness that
Een leegte die
we once felt
we voelden het ooit
From the uterus
Uit de baarmoeder
to the last of breath
tot de laatste adem
Chorus 2:
Koor 2:
Somewhere down the line
Ergens verderop in de rij
there's a place
er is een plek
for you and I
voor jou en ik
But it may
Maar het mag
take sacrifice
offer nemen
I'm aware and it
Ik ben me ervan bewust en het
scares me inside
maakt me bang van binnen
Interlude: G-C-Em-C- x2
Intermezzo: G-C-Em-C- x2
Chorus 3:
Koor 3:
Somewhere down the line
Ergens verderop in de rij
there's a place
er is een plek
for you and I
voor jou en ik
But it may
Maar het mag
take sacrifice
offer nemen
I'm aware and it
Ik ben me ervan bewust en het
G/B C-D-Em-D/F#-G-Am-G/B-C-
G/B C-D-Em-D/F#-G-Am-G/B-C-
scares me inside
maakt me bang van binnen
G(all the way)
G(helemaal)
On the other side
Aan de andere kant
On the other side
Aan de andere kant
Somewhere down the line
Ergens verderop in de rij
G(hold)
G(vasthouden)
Somewhere down the line
Ergens verderop in de rij