Feel So Bad Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

http://www.myspace.com/valentineofficial
http://www.myspace.com/valentineofficial
In my dreams there are some
Rüyalarımda bazı şeyler var
things that I can't describe
tarif edemediğim şeyler
I have to speak about or I would
hakkında konuşmam lazım yoksa konuşurdum
keep this lie
bu yalanı sakla
when it gets me down oh then I
beni üzdüğünde oh o zaman ben
get turned around
arkanı dön
you stabbed me in the back is
beni sırtımdan bıçakladın
this something you enjoy,
bu hoşuna giden bir şey,
something you enjoy
hoşlandığın bir şey
Refr:
Referans:
Tell me why do I feel so bad?
Söyle bana neden bu kadar kötü hissediyorum?
I want to hurt you deep in your
Seni derinden incitmek istiyorum
heart
kalp
I feel so bad
kendimi çok kötü hissediyorum
I thought we were in real, real
Gerçek olduğumuzu sanıyordum, gerçek
love
aşk
I feel so bad
kendimi çok kötü hissediyorum
I'm speaking from the inside
İçeriden konuşuyorum
But now I want to fight against
Ama şimdi buna karşı savaşmak istiyorum
And so you can't make me be hurt
Ve böylece beni incitemezsin
Once as I was naive and silly
Bir zamanlar saf ve aptaldım
I thought you told the truth
Gerçeği söylediğini sanıyordum
Now I know more about you
Artık senin hakkında daha fazlasını biliyorum
I will not believe in you,
sana inanmayacağım,
believe in you
sana inanıyorum
Refr:
Referans:
When you look at me
Bana baktığında
Will I ever be free?
Hiç özgür olacak mıyım?
Refr:
Referans: