Diane Young كلمات أغنية ترجمة عربية

DIANE YOUNG - VAMPIRE WEEKEND
ديان يونغ - عطلة نهاية الأسبوع لمصاصي الدماء
You torched a Saab like a pile of leaves
لقد أشعلت النار في صعب مثل كومة من أوراق الشجر
I'd gone to find some better wheels
لقد ذهبت للعثور على بعض العجلات الأفضل
Four, five meters running round the bend
أربعة، خمسة أمتار تجري حول المنعطف
When the government agents surround you again
عندما يحيط بك عملاء الحكومة مرة أخرى
If Diane Young won't change your mind
إذا لم تغير ديان يونغ رأيك
Baby, baby, baby, baby right on time
حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي في الوقت المناسب
Out of control but you're playing a role
خارج نطاق السيطرة لكنك تلعب دورًا
Do you think you can go til the 18th hole
هل تعتقد أنه يمكنك الذهاب حتى الحفرة الثامنة عشر؟
Or will you flip-flop the day of the championship?
أم ستتقلب يوم البطولة؟
Try to go it alone on your own for a bit
حاول أن تفعل ذلك بمفردك لبعض الوقت
If Diane Young won't change your mind
إذا لم تغير ديان يونغ رأيك
Baby, baby, baby, baby right on time
حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي في الوقت المناسب
ridge
ريدج
Baby baby baby baby ride on
طفل رضيع طفل رضيع ركوب على
Baby baby baby baby ride on
طفل رضيع طفل رضيع ركوب على
Baby baby baby it's a light on
طفل رضيع، طفل رضيع، إنه ضوء على
Baby baby baby it's a lifetime
بيبي بيبي بيبي إنها الحياة كلها
Baby baby baby baby ride on
طفل رضيع طفل رضيع ركوب على
Time, time, time, time, time
الوقت، الوقت، الوقت، الوقت، الوقت
Baby baby baby baby ride on time
طفل رضيع طفل رضيع ركوب في الوقت المحدد
Ooh, let 'em go
أوه، دعهم يذهبون
If Diane Young won't change your mind
إذا لم تغير ديان يونغ رأيك
Baby, baby, baby, baby right on time
حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي في الوقت المناسب
Irish and proud, baby, naturally
أيرلندي وفخور يا عزيزي، بطبيعة الحال
But you got the luck of a Kennedy
ولكنك حصلت على حظ كينيدي
So grab the wheel, keep on holding it tight
لذا أمسك بالعجلة، واستمر في الإمساك بها بقوة
'Til you're tunneling over into that good night
حتى تحفر نفقًا للوصول إلى تلك الليلة الطيبة
If Diane Young won't change your mind
إذا لم تغير ديان يونغ رأيك
Baby, baby, baby, baby right on time
حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي في الوقت المناسب
ridge
ريدج
Baby baby baby baby ride on
طفل رضيع طفل رضيع ركوب على
Baby baby baby baby ride on
طفل رضيع طفل رضيع ركوب على
Baby baby baby it's a light on
طفل رضيع، طفل رضيع، إنه ضوء على
Baby baby baby it's a lifetime
بيبي بيبي بيبي إنها الحياة كلها
Baby baby baby baby ride on
طفل رضيع طفل رضيع ركوب على
Time, time, time, time, time
الوقت، الوقت، الوقت، الوقت، الوقت
Baby baby baby baby ride on time
طفل رضيع طفل رضيع ركوب في الوقت المحدد
Nobody knows what the future holds
لا أحد يعرف ما يخبئه المستقبل
Said it's bad enough just getting old
قال إنه أمر سيء بما فيه الكفاية مجرد التقدم في السن
Live my life, they say it's too fast
أعيش حياتي، يقولون أنها سريعة جدًا
You know I love the past, 'cause I hate suspense
تعلمين أنني أحب الماضي، لأنني أكره التشويق
If Diane Young won't change your mind
إذا لم تغير ديان يونغ رأيك
Baby, baby, baby, baby right on time
حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي في الوقت المناسب