Horchata كلمات أغنية ترجمة عربية

By Kevin Curley
بقلم كيفن كيرلي
If you are trying to rig up an acoustic version of this song then this should help.
إذا كنت تحاول تجهيز نسخة صوتية من هذه الأغنية فهذا من شأنه أن يساعدك.
The chords don't line up exact in a few places but you should be able to feel it
لا تصطف الأوتار بشكل دقيق في أماكن قليلة ولكن يجب أن تكون قادرًا على الشعور بها
out without too much trouble.
خارج دون الكثير من المتاعب.
In December drinking horchata
في ديسمبر شرب هورشاتا
I'd look psychotic in a balaclava
سأبدو مختل عقليا في الأقنعة
Winter's cold is too much to handle
برد الشتاء أكثر من اللازم للتعامل معه
Pincher crabs that pinch at your sandals.
سرطان البحر الذي يقرص صندلك.
(Whoaaaaa ooooh)
(يااااااه أوه)
In December drinking horchata
في ديسمبر شرب هورشاتا
Look down your glasses at that aranciata
أنظر أسفل نظارتك إلى تلك الأرانشياتا
With lips and teeth to ask how my day went
بالشفاه والأسنان لتسأل كيف كان يومي
Boots and fists to pound on the pavement
الأحذية والقبضات للقصف على الرصيف
Here comes a feeling you thought you'd forgotten
هنا يأتي الشعور الذي اعتقدت أنك نسيته
Chairs to sit and sidewalks to walk on
كراسي للجلوس وأرصفة للمشي عليها
(Whoaaaaaa ooooh)
(يااااااه أوه)
You'd remember drinkin horchata
سوف تتذكر شرب هورتشاتا
You'd still enjoy it with your foot on masada
ستظل تستمتع به بقدمك على مسعدة
Winter's cold is too much to handle
برد الشتاء أكثر من اللازم للتعامل معه
Pincher crabs that pinch at your sandals.
سرطان البحر الذي يقرص صندلك.
Here comes a feeling you thought you'd forgotten
هنا يأتي الشعور الذي اعتقدت أنك نسيته
Chairs to sit and sidewalks to walk on
كراسي للجلوس وأرصفة للمشي عليها
Ooh you had it but oh no you lost it
أوه لقد كان لديك ولكن أوه لا لقد فقدته
Lookin back you shouldn't have fought it
انظر إلى الوراء، لم يكن عليك محاربته
Interlude: C-F-C-F-G
فاصل: C-F-C-F-G
In December drinking horchata
في ديسمبر شرب هورشاتا
I'd look psychotic in a balaclava
سأبدو مختل عقليا في الأقنعة
Winter's cold is too much to handle
برد الشتاء أكثر من اللازم للتعامل معه
Pincher crabs that pinch at your sandals.
سرطان البحر الذي يقرص صندلك.
Years go by and hearts start to harden
تمر السنوات وتبدأ القلوب في القسوة
Those palms and firs that grew in your garden
تلك النخيل والتنوب التي نمت في حديقتك
Are falling down and nearing the rose beds
تتساقط وتقترب من أسرة الورد
The roots are shooting up through the tool shed
تنطلق الجذور من خلال سقيفة الأدوات
With lips and teeth to ask how my day went
بالشفاه والأسنان لتسأل كيف كان يومي
Are shouting up through cracks in the pavement
يصرخون من خلال الشقوق في الرصيف
Here comes a feeling you thought you'd forgotten
هنا يأتي الشعور الذي اعتقدت أنك نسيته
Chairs to sit and sidewalks to walk on
كراسي للجلوس وأرصفة للمشي عليها
Ooh you had it but oh no you lost it
أوه لقد كان لديك ولكن أوه لا لقد فقدته
You understood so you shouldn't have fought it
لقد فهمت لذا لم يكن عليك محاربته
Here comes a feeling you thought you'd forgotten
هنا يأتي الشعور الذي اعتقدت أنك نسيته
Chairs to sit and sidewalks to walk on
كراسي للجلوس وأرصفة للمشي عليها
Here comes a feeling you thought you'd forgotten
هنا يأتي الشعور الذي اعتقدت أنك نسيته
Chairs to sit and sidewalks to walk on
كراسي للجلوس وأرصفة للمشي عليها