Girl Gone Bad Liedtext Deutsche Übersetzung

Van Halen,1984
Van Halen, 1984
by dsale@jax.jaxnet.com
von dsale@jax.jaxnet.com
done with Bucket o'Tab (get it from nevada.edu)
fertig mit Bucket o'Tab (von nevada.edu)
ok im gonna start off after the tapped/fingerpicked little intro,where the
Ok, ich fange nach dem getippten/fingerpicked kleinen Intro an, wo die
picking comes in.I did this just messing around and thought id upload it,if
Das Pflücken kommt ins Spiel. Ich habe das nur herumgespielt und dachte, ich lade es hoch, wenn
you really need the intro that bad email me.
Du brauchst wirklich das Intro, das du mir per E-Mail geschickt hast.
There is some bass notes in the song that make the chords sound different and
Es gibt einige Bassnoten im Lied, die die Akkorde anders klingen lassen
wouldnt sound right without them, so i added them as well.
Ohne sie würde es nicht richtig klingen, also habe ich sie auch hinzugefügt.
/tremelo picking.
/Tremelo-Picking.
bend up 1/2,bring back down
1/2 nach oben beugen, wieder nach unten bringen
^^Repeat this twice,then third time add in:
^^Wiederholen Sie dies zweimal und fügen Sie dann zum dritten Mal Folgendes hinzu:
i didnt add in that first fast lick thingee he does in between doing the
Ich habe das erste schnelle Leck-Ding, das er zwischendurch macht, nicht hinzugefügt
last part twice because i cant make out what notes he is doing by just
Ich habe den letzten Teil zweimal geschrieben, weil ich einfach nicht erkennen kann, welche Notizen er macht
listening to it and i couldve slowed it down w/my computer but i havent got
Ich habe es mir angehört und hätte es mit meinem Computer verlangsamen können, habe es aber nicht geschafft
around to it.anywayz,right before the verses is:
Um es herum. Wie dem auch sei, direkt vor den Versen steht:
Next is that thing after the first chorus.
Als nächstes kommt das Ding nach dem ersten Refrain.
Now the sections before the solo.This first part is played twice.The second
Nun die Abschnitte vor dem Solo. Dieser erste Teil wird zweimal gespielt. Der zweite
part leads into the solo.
Der Teil geht in das Solo über.
play again,exept substitute ^ (the above trem.picking) w/:
noch einmal abspielen, außer ^ ersetzen (die obige trem.picking) w/: