Girl Gone Bad Songtekst Nederlandse Vertaling

Van Halen,1984
Van Halen, 1984
by dsale@jax.jaxnet.com
door dsale@jax.jaxnet.com
done with Bucket o'Tab (get it from nevada.edu)
gedaan met Bucket o'Tab (haal het op van nevada.edu)
ok im gonna start off after the tapped/fingerpicked little intro,where the
Oké, ik ga beginnen na de getikte/gefingerpickte kleine intro, waar de
picking comes in.I did this just messing around and thought id upload it,if
plukken komt binnen. Ik deed dit gewoon wat aan het rommelen en dacht: ik upload het, als
you really need the intro that bad email me.
je hebt echt de intro nodig die slechte e-mail mij.
There is some bass notes in the song that make the chords sound different and
Er zitten enkele basnoten in het nummer waardoor de akkoorden anders klinken
wouldnt sound right without them, so i added them as well.
zonder hen zou het niet goed klinken, dus heb ik ze ook toegevoegd.
/tremelo picking.
/tremelo plukken.
bend up 1/2,bring back down
1/2 omhoog buigen, weer naar beneden brengen
^^Repeat this twice,then third time add in:
^^ Herhaal dit twee keer en voeg dan voor de derde keer toe:
i didnt add in that first fast lick thingee he does in between doing the
Ik heb dat eerste snelle lik-dingetje dat hij doet tussen het doen door niet toegevoegd
last part twice because i cant make out what notes he is doing by just
laatste deel twee keer omdat ik niet kan onderscheiden welke noten hij aan het doen is
listening to it and i couldve slowed it down w/my computer but i havent got
Ik luister ernaar en ik had het kunnen vertragen met mijn computer, maar dat heb ik niet gedaan
around to it.anywayz,right before the verses is:
eromheen. Hoe dan ook, vlak voor de verzen staat:
Next is that thing after the first chorus.
Het volgende is dat ding na het eerste refrein.
Now the sections before the solo.This first part is played twice.The second
Nu de secties vóór de solo. Dit eerste deel wordt twee keer gespeeld. Het tweede
part leads into the solo.
deel leidt naar de solo.
play again,exept substitute ^ (the above trem.picking) w/:
speel opnieuw, behalve vervanging ^ (de bovenstaande trem.picking) met: