Warm Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Van Morrison
Przez Van Morrisona
chunk2k@aol.com
chunk2k@aol.com
http://members.aol.com/chunk2k/tab/van/van_tab.html
http://members.aol.com/chunk2k/tab/van/van_tab.html
Here's the basic acoustic guitar part, it varies a bit throughout.
Oto podstawowa partia gitary akustycznej, która może się nieco różnić.
Look at the ivy on the cold clinging wall
Spójrz na bluszcz na zimnej, przylegającej ścianie
Look at the flowers and the green grass so tall
Spójrz na kwiaty i zieloną trawę, tak wysoką
It's not a matter of when push comes to shove
To nie jest kwestia tego, kiedy nastąpi impuls
It's just an hour on the wings of a dove
To tylko godzina na skrzydłach gołębicy
It's just warm love
To po prostu ciepła miłość
It's just warm love
To po prostu ciepła miłość
I dig it when you're fancy dressed up in lace
Podoba mi się, kiedy jesteś elegancko ubrana w koronkę
I dig it when you have a smile on your face
Podoba mi się, gdy masz uśmiech na twarzy
This inspiration's got to be on the flow
Ta inspiracja musi płynąć
This invitation's got to see it and know
To zaproszenie musi to zobaczyć i poznać
It's just warm love
To po prostu ciepła miłość
It's just warm love
To po prostu ciepła miłość
And it's everpresent everywhere
I jest wszechobecny wszędzie
And it's everpresent everywhere
I jest wszechobecny wszędzie
That warm love
Ta ciepła miłość
And it's everpresent everywhere
I jest wszechobecny wszędzie
And it's everpresent everywhere
I jest wszechobecny wszędzie
That warm love
Ta ciepła miłość
To the country I'm going
Do kraju, do którego jadę
Lay and laugh in the sun
Leż i śmiej się w słońcu
You can bring your guitar along
Można zabrać ze sobą gitarę
We'll sing some songs,
Zaśpiewamy kilka piosenek,
we'll have some fun
będziemy się dobrze bawić
The sky is crying and it's time to go home
Niebo płacze i czas wracać do domu
And we shall hurry to the car from the foam
I spieszymy się do samochodu z piany
Sit by the fire and dry out our wet clothes
Usiądź przy ognisku i osusz nasze mokre ubrania
It's raining outside from the skies up above
Na zewnątrz pada deszcz z nieba
Inside it's warm love
Wewnątrz jest ciepła miłość
Inside it's warm love
Wewnątrz jest ciepła miłość
And it's everpresent everywhere
I jest wszechobecny wszędzie
And it's everpresent everywhere
I jest wszechobecny wszędzie
That warm love
Ta ciepła miłość
That warm love
Ta ciepła miłość
etc..
itd..