Shine Versuri Traducere în Română

Shine Lyrics
Versuri Shine
Vanessa Amorosi
Vanessa Amorosi
You say that you never had a mum
Spui că nu ai avut niciodată o mamă
And nobody needs you
Și nimeni nu are nevoie de tine
So cry, so cry
Așa plânge, așa plânge
You believe that life rolls by
Crezi că viața trece
Just to deceive you
Doar ca să te înșele
By your time, by your time
După timpul tău, după timpul tău
You're getting old
imbatranesti
And the longer you take
Și cu cât iei mai mult
The slower your pain will grow
Cu cât durerea ta va crește mai încet
It will grow, it will grow
Va crește, va crește
You can close your eyes
Puteți închide ochii
And hope that when you open them
Și sper că atunci când le deschizi
You've got a brand new life
Ai o viață nouă
Do you find, you can't hide?
Găsești, nu te poți ascunde?
You can give your life
Poți să-ți dai viața
You can lose your soul
Îți poți pierde sufletul
You can bang your head
Poți să-ți lovești capul
Or you can drown in hole
Sau te poți îneca în gaură
Nothing lasts forever
Nimic nu durează pentru totdeauna
But you can try
Dar poți încerca
Look around you
Privește în jurul tău
Everyone you see
Toți cei pe care îi vezi
Everyone you know
Toți cei pe care îi cunoști
Is going to Shine
Se duce la Shine
Grow up and make the best of what you've got
Creșteți și profitați la maximum de ceea ce aveți
Of what you've got,
Din ceea ce ai,
Of what you've got
Din ceea ce ai tu
The days are going by and you're sittin? on your arse
Zilele trec și tu stai? pe fundul tău
And you're wondering why, why, why, yeah
Și te întrebi de ce, de ce, de ce, da
You can give your life, or
Poți să-ți dai viața, sau
You can lose your soul
Îți poți pierde sufletul
You can bang your head
Poți să-ți lovești capul
Or you can drown in a hole
Sau te poți îneca într-o gaură
Nothing lasts forever
Nimic nu durează pentru totdeauna
But you can try
Dar poți încerca
Look around you
Privește în jurul tău
Everyone you see
Toți cei pe care îi vezi
Everyone you know
Toți cei pe care îi cunoști
Is going to Shine
Se duce la Shine
You can bang your head
Poți să-ți lovești capul
Or you can drown in a hole
Sau te poți îneca într-o gaură
Nothing lasts forever
Nimic nu durează pentru totdeauna
But you can try
Dar poți încerca
Look around you
Privește în jurul tău
Everyone you see
Toți cei pe care îi vezi
Everyone you know
Toți cei pe care îi cunoști
Is going to Shine
Se duce la Shine
You say that you never had a mum
Spui că nu ai avut niciodată o mamă
And nobody needs you
Și nimeni nu are nevoie de tine
So cry, so cry, so cry
Așa plânge, așa plânge, așa plânge
You believe that life rolls by just to deceive you
Crezi că viața trece doar pentru a te înșela
By your time, well by your time
După timpul tău, bine după timpul tău
Your getting old
Îți îmbătrânești
And the longer you take the slower you'll pain will grow
Și cu cât iei mai mult, cu atât durerea va crește mai încet
It'll grow, it'll grow
Va crește, va crește
You can close your eyes
Puteți închide ochii
And hope that when you open them
Și sper că atunci când le deschizi
You've got a brand new life
Ai o viață nouă
You can give your life or
Îți poți da viața sau
You can lose your soul
Îți poți pierde sufletul
You can bang your head
Poți să-ți lovești capul
Or you can drown in a hole
Sau te poți îneca într-o gaură
Nothing lasts forever
Nimic nu durează pentru totdeauna
But you can try
Dar poți încerca
Look around you
Privește în jurul tău
Everyone you see
Toți cei pe care îi vezi
Everyone you know
Toți cei pe care îi cunoști
Is going to Shine
Se duce la Shine
You can bang your head
Poți să-ți lovești capul
Or you can drown in a hole
Sau te poți îneca într-o gaură
Nothing lasts forever
Nimic nu durează pentru totdeauna
But you can try
Dar poți încerca
Well look around you
Ei bine, uită-te în jurul tău
Everyone you see
Toți cei pe care îi vezi
Everyone you know
Toți cei pe care îi cunoști
Is going to Shine
Se duce la Shine
Don't don't, don't don't you do it
Nu, nu, nu o faci