Nolita Fairytale كلمات أغنية ترجمة عربية

Heroes And Thieves
الأبطال واللصوص
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
المفتاح: إب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Bb5 - 888xxx or x133xx
Bb5 - 888xxx أو x133xx
C5 - x355xx or 10-10-10-x-x-x
C5 - x355xx أو 10-10-10-x-x-x
Bb/D - x587xx or 12-13-12-x-x-x
Bb/D - x587xx أو 12-13-12-x-x-x
Ebi - x688xx or 13-13-13-x-x-x
إبي - x688xx أو 13-13-13-x-x-x
Intro: Eb5-F5--Eb5-F5 (x4)
المقدمة: Eb5-F5--Eb5-F5 (x4)
Verse 1:
الآية 1:
I know
أنا أعلم
you know
أنت تعرف
We don't
نحن لا نفعل ذلك
see
انظر
We sow our
نحن نزرع لدينا
truth, wait
الحقيقة، انتظر
patient-
المريض-
-ly
-ly
Refrain 1:
الامتناع 1:
I walk the streets with a song in my head
أمشي في الشوارع وفي رأسي أغنية
We ebb and we flow so
نحن ننحسر ونتدفق هكذا
Got my toes on my pup at the foot of my bed
وضعت أصابع قدمي على الجرو عند سفح سريري
My heart always seems to know
يبدو أن قلبي يعرف دائمًا
Now take the glitz back, I want the soul instead
الآن استعيدي بريقك، أريد الروح بدلاً من ذلك
'Cause I found some kind of fairy-------------------tale
لأنني وجدت نوعا من الحكاية الخيالية
Verse 2:
الآية 2:
I used to
اعتدت أن
Hover
تحوم
outside my
خارج بلدي
truth
الحقيقة
Always
دائما
worry
تقلق
of what I'd
مما كنت
lose
يخسر
Refrain 2:
الامتناع 2:
Take away my record deal
خذ صفقتي القياسية
Go on, I don't need it
هيا، أنا لا أحتاج إليها
Spent the last 2 years getting to what's real
أمضيت العامين الماضيين في الوصول إلى ما هو حقيقي
And now I can see so clear
والآن أستطيع أن أرى ذلك بوضوح
I hope you feel just like I feel
أتمنى أن تشعر كما أشعر
I found some kind of fairy-------------------tale
لقد وجدت نوعا من الحكاية الخيالية --------------------
Interlude: Play the piano very fast!!!
فاصل: العزف على البيانو بسرعة كبيرة!!!
Piano: x2
البيانو: ×2
then
ثم
Bridge: while playing the piano
الجسر: أثناء العزف على البيانو
Want a garden by the ocean tide
تريد حديقة بجانب المد المحيط
Because I lose my way searching for stage lights
لأنني أضيع طريقي في البحث عن أضواء المسرح
Well, Stevie knows and I thank her so
حسنًا، ستيفي تعرف وأنا أشكرها على ذلك
'Cause it's your seeds I sow
لأنها بذورك التي أزرعها
And now I know
والآن أعرف
Refrain 3:
الامتناع 3:
Nolita flat on rent control
شقة نوليتا للتحكم في الإيجار
That's the life I choose
هذه هي الحياة التي اخترتها
And you drag me to the fashion show
وأنت تسحبني إلى عرض الأزياء
The poses that I see through
المواقف التي أرى من خلالها
The movies in the afternoon
الأفلام في فترة ما بعد الظهر
Eb5 Bb5 G#5-Bb5-C5-Bb/D(hold)
Eb5 Bb5 G#5-Bb5-C5-Bb/D(عقد)
'Cause I found some kind of fairy-------------------
لأنني وجدت نوعا من الجنية-------------------
Outro:
الخاتمة:
-tale
- حكاية
Hey!!!
مهلا !!!
No--lita Fai--rytale (Ba da da da da da, Ba da da da da da)
نو-ليتا فاي-ريتيل (با دا دا دا دا دا، با دا دا دا دا دا)
No--lita Fai--rytale (Ba da da da da da, Ba da da da da da)
نو-ليتا فاي-ريتيل (با دا دا دا دا دا، با دا دا دا دا دا)
No--lita Fai--rytale
لا - ليتا فاي - rytale
No--lita Fai--rytale
لا - ليتا فاي - rytale
No--lita Fai--rytale
لا - ليتا فاي - rytale
(repeat rill fade out)
(كرر ريل تتلاشى)