Nolita Fairytale Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Heroes And Thieves
Bohaterowie i złodzieje
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Klucz: Eb
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Bb5 - 888xxx or x133xx
Bb5 - 888xxx lub x133xx
C5 - x355xx or 10-10-10-x-x-x
C5 - x355xx lub 10-10-10-x-x-x
Bb/D - x587xx or 12-13-12-x-x-x
Bb/D - x587xx lub 12-13-12-x-x-x
Ebi - x688xx or 13-13-13-x-x-x
Ebi - x688xx lub 13-13-13-x-x-x
Intro: Eb5-F5--Eb5-F5 (x4)
Wprowadzenie: Eb5-F5--Eb5-F5 (x4)
Verse 1:
Werset 1:
I know
wiem
you know
wiesz
We don't
Nie
see
zobacz
We sow our
Siejemy nasze
truth, wait
prawda, poczekaj
patient-
pacjent-
-ly
-ly
Refrain 1:
Refren 1:
I walk the streets with a song in my head
Chodzę ulicami z piosenką w głowie
We ebb and we flow so
Odpływamy i tak odpływamy
Got my toes on my pup at the foot of my bed
Mam palce na moim szczeniaku w nogach łóżka
My heart always seems to know
Moje serce zawsze zdaje się wiedzieć
Now take the glitz back, I want the soul instead
A teraz cofnij blichtr, zamiast tego chcę duszę
'Cause I found some kind of fairy-------------------tale
Bo znalazłem jakąś baśń
Verse 2:
Werset 2:
I used to
Kiedyś to robiłem
Hover
Najedź
outside my
poza moim
truth
prawda
Always
Zawsze
worry
martw się
of what I'd
tego, co bym zrobił
lose
przegrać
Refrain 2:
Refren 2:
Take away my record deal
Zabierz mi kontrakt płytowy
Go on, I don't need it
No dalej, nie potrzebuję tego
Spent the last 2 years getting to what's real
Ostatnie 2 lata spędziłem na dotarciu do tego, co jest prawdziwe
And now I can see so clear
A teraz widzę tak wyraźnie
I hope you feel just like I feel
Mam nadzieję, że czujesz się tak jak ja
I found some kind of fairy-------------------tale
Znalazłem jakąś baśń -------------------
Interlude: Play the piano very fast!!!
Interludium: Graj na pianinie bardzo szybko!!!
Piano: x2
Fortepian: x2
then
wtedy
Bridge: while playing the piano
Brydż: podczas gry na pianinie
Want a garden by the ocean tide
Chcesz mieć ogród przy przypływie oceanu
Because I lose my way searching for stage lights
Bo gubię drogę w poszukiwaniu świateł scenicznych
Well, Stevie knows and I thank her so
Cóż, Stevie wie i bardzo jej dziękuję
'Cause it's your seeds I sow
Bo to twoje nasiona sieję
And now I know
I teraz wiem
Refrain 3:
Refren 3:
Nolita flat on rent control
Mieszkanie Nolita z kontrolą czynszu
That's the life I choose
Takie życie wybieram
And you drag me to the fashion show
I zaciągasz mnie na pokaz mody
The poses that I see through
Pozy, przez które widzę
The movies in the afternoon
Filmy po południu
Eb5 Bb5 G#5-Bb5-C5-Bb/D(hold)
Eb5 Gb5 G#5-Gb5-C5-Gb/D (przytrzymaj)
'Cause I found some kind of fairy-------------------
Bo znalazłem jakąś wróżkę-----
Outro:
Zakończenie:
-tale
-opowieść
Hey!!!
Hej!!!
No--lita Fai--rytale (Ba da da da da da, Ba da da da da da)
Nie – lita Fai – rytale (Ba da da da da, Ba da da da da da)
No--lita Fai--rytale (Ba da da da da da, Ba da da da da da)
Nie – lita Fai – rytale (Ba da da da da, Ba da da da da da)
No--lita Fai--rytale
Nie – lita Fai – rytale
No--lita Fai--rytale
Nie – lita Fai – rytale
No--lita Fai--rytale
Nie – lita Fai – rytale
(repeat rill fade out)
(powtórz zanikanie)