White Houses Liedtext Deutsche Übersetzung

N/C
N/C
Crashed on the floor when I moved in
Als ich einzog, stürzte es auf den Boden
This little bungalow with some strange new friends
Dieser kleine Bungalow mit einigen seltsamen neuen Freunden
Stay up too late, and I'm too thin
Wenn du zu lange aufbleibst, bin ich zu dünn
We promise each other it's til the end
Wir versprechen einander, dass es bis zum Ende ist
Now we're spinning empty bottles
Jetzt drehen wir leere Flaschen
Just the five of us
Nur wir fünf
With pretty eyed boys girls die to trust
Bei hübschäugigen Jungen sterben Mädchen, um zu vertrauen
I can't resist the day
Ich kann dem Tag nicht widerstehen
No, I can't resist the day
Nein, ich kann dem Tag nicht widerstehen
Jenny screams out and it's no pose
Jenny schreit und es ist keine Pose
'Cause when she dances she goes and goes
Denn wenn sie tanzt, geht sie und geht
Beer through the nose on an inside joke
Bier durch die Nase über einen Insider-Witz
I'm so excited, I haven't spoken
Ich bin so aufgeregt, ich habe nicht gesprochen
And she's so pretty, and she's so sure
Und sie ist so hübsch und sie ist sich so sicher
Maybe I'm more clever than a girl like her
Vielleicht bin ich schlauer als ein Mädchen wie sie
Well summer is all in bloom
Nun, der Sommer steht in voller Blüte
Summer's ending soon
Der Sommer geht bald zu Ende
It's alright and it's nice not to be so alone
Es ist in Ordnung und es ist schön, nicht so allein zu sein
But I hold on to secrets in
Aber ich halte an Geheimnissen fest
white houses
weiße Häuser
My, first, time, hard to explain
Meine erste Zeit, schwer zu erklären
Rush of blood, oh, and a little bit of pain
Blutrausch, oh, und ein bisschen Schmerz
On a cloudy day, it's more common than you think
An einem bewölkten Tag kommt es häufiger vor, als Sie denken
He's, my, first, mistake
Er ist mein erster Fehler